آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

+ الرد على الموضوع
صفحة 1 من 2 1 2 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 20 من 24

الموضوع: !conscience reveilles toi

  1. #1
    عـضــو الصورة الرمزية ام الفضل بنت الشيخ
    تاريخ التسجيل
    20/10/2008
    المشاركات
    558
    معدل تقييم المستوى
    16

    افتراضي !conscience reveilles toi

    Conscience réveilles toi !

    Un jour une jeune étudiante algérienne, posta dans un forum d’algériens un message dans lequel elle nous sollicitait pour aider une petite enfant française (vie en France) malade de cancer qui s’appelle Rachel.
    J’ai trouvé le message un peu bizarre, non pas parce que je ne suis pas humaniste. Mais parce que les hôpitaux algériens débordent de cas pareils, alors pourquoi la jeune étudiante ne les a t’elle pas remarqué?
    J’ai tout de suite pensé au syndrome d’occidentalisation qui a atteint les sentiments les plus profonds de nos jeunes (personnellement je ne les plains pas trop car ils sont livré à eux même sans aucune balise, qu’elle soit morale ou culturelle).
    Pour réveiller l’esprit de cette étudiante et celui de beaucoup de nos jeunes, impressionnés par l’occident au point d’être comme «des éponges à tout absorber», j’ai repris le message en question et j’ai fait une critique indirecte en voici le résultat
    :
    *******


    1- Le message dit1-:
    Ce qui suis, est une histoire vraie .Vous pouvez même téléphoner à ses parents ou leur envoyer une lettre.
    Alors s.v.p. prenez un peu de votre temps pour lire ceci:
    'UNE PETITE FILLE EST MALADE DU CANCER. LES MEDECINS PREVOIENT SA MORT DANS SIX MOIS, VOUS POUVEZ L'AIDER SANS PAYER!!!!'
    LISEZ LE BIEN, JUSQU'A LA FIN S.V.P., PUIS FAITES SUIVRE A UN MAXIMUM DE MONDE. MERCI POUR CETTE PETITE FILLE MALADE.


    Je réplique
    Oui c’est une histoire vraie. Il n’y a pas besoin de téléphoner en France; car c’est cher, ni envoyer une lettre qui risque de ne jamais arriver, il me suffit d’aller au service d’oncologie en pédiatrie, dans l’hôpital de ma ville, pour croiser les regards fanés d’enfants cancéreux. Leurs noms sont: Abdoullah, Hoceine, Houda … Il faut vraiment avoir le cœur solide pour qu’ils ne vous le brisent pas
    !!!
    *******


    [frame="2 10"]
    أحب الصالحين ولست منهم *** لعلي أنال بهم شفاعـــه
    وأكره من تجارتهـم معاصـي *** ولو كنا سويا في البضاعــه
    [/frame]

  2. #2
    عـضــو الصورة الرمزية ام الفضل بنت الشيخ
    تاريخ التسجيل
    20/10/2008
    المشاركات
    558
    معدل تقييم المستوى
    16

    افتراضي رد: !conscience reveilles toi

    2-

    Le message dit:
    Bonjour,
    Je suis un jeune papa de 29 ans. Ma femme et moi avons eu une vie merveilleuse ensemble. Nous avons un enfant. Son nom est Rachel, et elle a 10 ans. Il n'y a pas longtemps, le docteur a détecté un cancer du cerveau dans son petit corps. Il y a seulement une solution pour la sauver: une opération. Malheureusement,
    Nous n'avons pas assez d'argent pour payer le prix. AOL et ZDNET ont accepté de nous aider. Le seul moyen qu'ils ont est le suivant: je vous envoie cet e-mail, et vous pouvez l'envoyez a d'autres personnes
    .

    Je réplique:
    Je suis très sensible à la douleur de ce papa, dont je salut le courage car il n’a pas perdu l’espoir, mais comment peut on perdre l’espoir dans un pays ou beaucoup de possibilités existent pour aider des cas pareils.
    Alors que les papas et mamans de ces enfants algériens sont tellement fatigués et découragés qu’ils n’arrivent même pas à demander de l’aide au maire de leur propre ville, alors de là à traiter avec AOL ou ZDNET ils n’en rêvent même pas. Heureusement pour eux ils sont croyants et trouvent un grand refuge auprès d’Allah le tout Puissant
    .
    *******


    [frame="2 10"]
    أحب الصالحين ولست منهم *** لعلي أنال بهم شفاعـــه
    وأكره من تجارتهـم معاصـي *** ولو كنا سويا في البضاعــه
    [/frame]

  3. #3
    عـضــو الصورة الرمزية ام الفضل بنت الشيخ
    تاريخ التسجيل
    20/10/2008
    المشاركات
    558
    معدل تقييم المستوى
    16

    افتراضي رد: !conscience reveilles toi

    3- Le message dit:
    S'il vous plait, aidez-nous...
    Prenez le temps de lire car la musique cessera un jour.
    La vie est si courte. Lorsque tu cours si vite pour te
    rendre quelque part
    ,
    Je réplique:
    Oui la vie est tellement courte! D’ailleurs c’est ce qui réconforte les parents de Abdoullah parce qu’ils savent qu’un enfant qui mourra jeune, ira au paradis, et si eux sont patients et ne se révoltent pas contre la volonté d’Allah ils pourront bientôt le rejoindre au paradis
    .
    *******


    [frame="2 10"]
    أحب الصالحين ولست منهم *** لعلي أنال بهم شفاعـــه
    وأكره من تجارتهـم معاصـي *** ولو كنا سويا في البضاعــه
    [/frame]

  4. #4
    عـضــو الصورة الرمزية ام الفضل بنت الشيخ
    تاريخ التسجيل
    20/10/2008
    المشاركات
    558
    معدل تقييم المستوى
    16

    افتراضي رد: !conscience reveilles toi

    4- Le message dit:
    Tu manques la moitié du plaisir d'y être. Lorsque tu t’inquiètes et te fais des soucis toute la journée, c'est comme un cadeau non ouvert que tu jetterais...
    Je réplique:
    Oui chaque jour qui passe est compté pour toi ou contre toi, les anges(les maleks-) à ta droite et ta gauche ne ratent rien de tes actes ni de tesparoles…et c’est pour ça que le papa de Hocein ne cesse de répéter malgré l’état critique de son fils : «Inna lillah wa inna ileihi radjiàoun
    ».
    *******


    [frame="2 10"]
    أحب الصالحين ولست منهم *** لعلي أنال بهم شفاعـــه
    وأكره من تجارتهـم معاصـي *** ولو كنا سويا في البضاعــه
    [/frame]

  5. #5
    عـضــو الصورة الرمزية ام الفضل بنت الشيخ
    تاريخ التسجيل
    20/10/2008
    المشاركات
    558
    معدل تقييم المستوى
    16

    افتراضي رد: !conscience reveilles toi

    5- Le message dit:
    La vie n'est pas une course, tu dois ralentir ton rythme, prends le temps, écoute la musique avant que la chanson ne soit terminée.


    je réplique
    ça c’est faux, car la vie est une vraie course pour ceux qui veulent accéder au paradis et c’est aussi une vraie course pour ceux qui veulent fuir l’enfer.
    Mais la vie n’est pas du tout une chanson… mais plutôt une série d’épreuves et c’est pour ça que le papa de Houda en regardant sa petite fille mourir n’a pas écouté la musique, pour apaiser sa douleur, mais il a écouté le Coran...
    ....ألا بذكر الله تطمئن القلوب
    « ce n’est qu’on évoquant Allah que les cœurs s’apaisent
    ».
    *******


    [frame="2 10"]
    أحب الصالحين ولست منهم *** لعلي أنال بهم شفاعـــه
    وأكره من تجارتهـم معاصـي *** ولو كنا سويا في البضاعــه
    [/frame]

  6. #6
    عـضــو الصورة الرمزية ام الفضل بنت الشيخ
    تاريخ التسجيل
    20/10/2008
    المشاركات
    558
    معدل تقييم المستوى
    16

    افتراضي رد: !conscience reveilles toi

    6- Le message dit:
    C'est la demande d'une petite fille qui quittera bientôt ce monde; car elle est victime d'une terrible maladie: le CANCER.
    Elle souhaitait envoyer à tout le monde une lettre, leur disant qu'ils devraient vivre leur vie le plus pleinement possible ; puisqu'elle ne pourra jamais aller au bal de graduation. Elle ne se mariera jamais, et n'aura point d'enfant(s).

    Je réplique:
    Abdoullah, Hoceine et Houda souhaitent plutôt vous dire: ne vous oubliez pas trop dans les plaisirs éphémères de ce bas monde; la mort peut vous surprendre à tout âge, et vous risquez de partir sans le bagage indispensable pour l’accès au paradis éternel. Allah a dit «Hâtez-vous vers une absolution de votre Seigneur, et un paradis ayant la largeur du ciel et de la terre et ayant été aménagé pour les gents pieux». Chap. 3, Ver. 133

    *******


    [frame="2 10"]
    أحب الصالحين ولست منهم *** لعلي أنال بهم شفاعـــه
    وأكره من تجارتهـم معاصـي *** ولو كنا سويا في البضاعــه
    [/frame]

  7. #7
    عـضــو الصورة الرمزية ام الفضل بنت الشيخ
    تاريخ التسجيل
    20/10/2008
    المشاركات
    558
    معدل تقييم المستوى
    16

    افتراضي رد: !conscience reveilles toi

    7- Le message dit:
    En envoyant ce mot à autant de personnes que tu peux, tu peux … donner à elle et à sa famille, un peu d'espoir.

    Je réplique:
    Si vous envoyez ce message sans la correction qui lui a été apportée, vous risquez d’induire les gens en erreur. Pensez à ce que votre prophète
    عليه الصلاة والسلام
    vous a dit:
    «Celui qui institue en Islam une mauvaise coutume, en supporte le péché, ainsi que celui de tout ceux qui agissent après lui, selon cette coutume, sans rien diminuer de leurs propres péchés
    ».
    *******


    [frame="2 10"]
    أحب الصالحين ولست منهم *** لعلي أنال بهم شفاعـــه
    وأكره من تجارتهـم معاصـي *** ولو كنا سويا في البضاعــه
    [/frame]

  8. #8
    عـضــو الصورة الرمزية ام الفضل بنت الشيخ
    تاريخ التسجيل
    20/10/2008
    المشاركات
    558
    معدل تقييم المستوى
    16

    افتراضي رد: !conscience reveilles toi

    8- Le message dit:
    Voici l’adresse de cette française :
    Christelle, Jean-Noël et leurs enfants,
    35 rue du Bois,
    80800 Marcelcave.
    Tel: 03.22.42.37.96

    Je réplique :
    Adresse de Abdoullah Hociene,Houda:
    plusieurs hôpitaux algériens
    Service Oncologie,
    Meme leurs parents ne leurs rendent pas souvent visite parce qu’ils n’ont pas d’argent pour payer le ticket du bus.
    Téléphone: C’est un luxe qu’Abdoullah, Hoceine et Houda ne peuvent se permettre
    .
    *******


    [frame="2 10"]
    أحب الصالحين ولست منهم *** لعلي أنال بهم شفاعـــه
    وأكره من تجارتهـم معاصـي *** ولو كنا سويا في البضاعــه
    [/frame]

  9. #9
    Banned
    تاريخ التسجيل
    14/08/2008
    المشاركات
    1,415
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي رد: !conscience reveilles toi

    أنت رائعة حقا يا أم الفضل

    بارك الله فيك ونفع الناس بك.

    كل المساندة والمودة.


  10. #10
    عـضــو الصورة الرمزية ام الفضل بنت الشيخ
    تاريخ التسجيل
    20/10/2008
    المشاركات
    558
    معدل تقييم المستوى
    16

    افتراضي رد: !conscience reveilles toi

    9- message dit :
    P.S.: Message de Skullblocks
    J'ai envoyé un e-mail à Yahoo et à ZDnet, et ils ont répondu que cette lettre était vraie. Donc, ce n'est pas un canular
    .
    Je réplique:
    Moi, j’ai envoyé un e-mail à Google pour Abdoullah, Hoceine, Houda et bien d’autres. Il a répondu que seuls les enfants du G8 ont accès à ce service
    .

    Par Oumelfadhel


    [frame="2 10"]
    أحب الصالحين ولست منهم *** لعلي أنال بهم شفاعـــه
    وأكره من تجارتهـم معاصـي *** ولو كنا سويا في البضاعــه
    [/frame]

  11. #11
    عـضــو الصورة الرمزية ام الفضل بنت الشيخ
    تاريخ التسجيل
    20/10/2008
    المشاركات
    558
    معدل تقييم المستوى
    16

    افتراضي رد: !conscience reveilles toi

    Je vous remercie énormément mon frère
    Abderachide pour votre vive réaction.
    C’est une appréciation dont je suis très fiére
    Qu’Allah puisse nous aider à user de tout
    nos moyens scientifiques, linguistiques
    , et même artistiques pour propager la bonne parol
    e.


    [frame="2 10"]
    أحب الصالحين ولست منهم *** لعلي أنال بهم شفاعـــه
    وأكره من تجارتهـم معاصـي *** ولو كنا سويا في البضاعــه
    [/frame]

  12. #12
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    10/11/2008
    العمر
    38
    المشاركات
    1,091
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي رد: !conscience reveilles toi

    Mme oumelfadhel
    .نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي.....vous étes vraiment.................trés belle,trés sensible, trés positive
    vous avez des idées trés magnifiques
    barakallaho fiki
    merci sans limite pour vos informations

    التعديل الأخير تم بواسطة عبد الرشيـد حاجب ; 17/12/2008 الساعة 12:53 PM
    [frame="2 98"]
    "Make no mistake, translation is a gift--it is not just a matter of speaking several languages."
    les traductions, comme les femmes, pour être parfaites, doivent être à la fois
    fidèles et belles
    [/frame]

  13. #13
    عـضــو الصورة الرمزية ام الفضل بنت الشيخ
    تاريخ التسجيل
    20/10/2008
    المشاركات
    558
    معدل تقييم المستوى
    16

    افتراضي رد: !conscience reveilles toi

    C’est moi qui te remercie Aicha del’intérêt que
    tu portes à mes modestes écrits cela est signe
    de la pureté de ton âme et de la grande sensibilité de ton coeur
    Qu’Allah te protège et te guide dans le droit chemin


    [frame="2 10"]
    أحب الصالحين ولست منهم *** لعلي أنال بهم شفاعـــه
    وأكره من تجارتهـم معاصـي *** ولو كنا سويا في البضاعــه
    [/frame]

  14. #14
    عـضــو الصورة الرمزية نصر إلهام
    تاريخ التسجيل
    16/11/2008
    المشاركات
    82
    معدل تقييم المستوى
    16

    افتراضي رد: !conscience reveilles toi

    أحيي فيك وطنيتك و غيرتك على أطفال العرب.

    إننا أختي فعلا أولى بتلك المساعدات.

    دمت في رعاية الله و دامت عبرك لمن يريد أن يعتبر


  15. #15
    عـضــو الصورة الرمزية ام الفضل بنت الشيخ
    تاريخ التسجيل
    20/10/2008
    المشاركات
    558
    معدل تقييم المستوى
    16

    افتراضي رد: !conscience reveilles toi

    Chère Ilham ton passage ma fait un grand plaisir
    Tout mon souhait est que nos
    jeunes puissent se ressourcer
    dans leur propre culture arabo-musulmane.
    et merci pour ta bonne conscience
    Qu’Allah vous protège

    .


    [frame="2 10"]
    أحب الصالحين ولست منهم *** لعلي أنال بهم شفاعـــه
    وأكره من تجارتهـم معاصـي *** ولو كنا سويا في البضاعــه
    [/frame]

  16. #16
    مـشـرف سابق (رحمه الله) الصورة الرمزية عز الدين بن محمد الغزاوي
    تاريخ التسجيل
    13/10/2008
    العمر
    72
    المشاركات
    1,039
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي رد: !conscience reveilles toi

    [ALIGN=CENTER]

    [SIZE=6]
    Assalamou alaikoum, ton message est trés touchant et il met en évidance cet esprit occidental qui est malereusement mal développé parmis certains de nos jeunes.
    D'autre part, et par manque d'informations nos jeunes sont bien isolés des problèmes vecus par une grande masse de notre popullations, qui vie malereusement dans des conditions défavorables ainsi une simple visite à nos hopitaux montre l'état de certains malades, L'HOPITALE PEDIATRIQUE DES ENFANTS CANCEREUX qui est déstiné à l'hospitalisation de ces enfants, nous coupe le soufle et nous invite à apporté aide et soutien. Quel est le plus touchant, l'image de nos enfants nombreux ou bien l'image d'une seule fille? c'est vrai que c'est humain mais c'est encore plus humain chez nous et dans notre continent.
    Dérnière image que j'ai aimé que tous le monde constate et surtout nos jeune, c'est l'image des jeunes enfants ( 18 mois et 5 ans) qui ont des maladies cardiaques necéssistent dse opérations à coeur ouvert et par manque de moyens il sont encore dans la liste d'attente et je profite de cette occasion pour appeller les bons coeurs à faire de leur mieux pour qu'il aient d'autres coeurs vivants, c'est L'ASSOCIATION DES BONS OEUVRES DU COEUR et pour plus d'information voici le site: www.bonnesoeuvreducoeur.org.
    En fin j'adresse à OUM AL FADLE mes sincères sentiments de fratérnités. [/ALIGN
    ]
    [/SIZE]

    التعديل الأخير تم بواسطة عز الدين بن محمد الغزاوي ; 19/12/2008 الساعة 11:58 PM

  17. #17
    عـضــو الصورة الرمزية ام الفضل بنت الشيخ
    تاريخ التسجيل
    20/10/2008
    المشاركات
    558
    معدل تقييم المستوى
    16

    افتراضي رد: !conscience reveilles toi

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    أخي عز الدين الغزاوي
    Ça se voit bien que votre conscience
    et bien éveillée et votre cœur est bien sensible !
    et le plus géniale c’est
    votre adhésion aux bonnes actions !
    je vous dis baraka ellahou fika
    Vous êtes un bon exemple pour les jeunes
    je visiterai incha Allah votre site


    [frame="2 10"]
    أحب الصالحين ولست منهم *** لعلي أنال بهم شفاعـــه
    وأكره من تجارتهـم معاصـي *** ولو كنا سويا في البضاعــه
    [/frame]

  18. #18
    عـضــو الصورة الرمزية عبدالعلي
    تاريخ التسجيل
    13/06/2007
    العمر
    38
    المشاركات
    168
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي رد: !conscience reveilles toi

    بسم الله الرحمن الرحيم

    Merci beaucoup Mme Oumelfadhel,
    Votre texte est très forte et utile.
    Une remarque et observation personnelle de ma part, c'est chez les jeunes qui sont nés dans les pays occidentaux(commes c'est mon cas) ont moins ce tendance à se cliner vers l'occident.
    Qui ne veux pas dire comme vous aves déja précisé que je n'ai pas d'obligation sociale vers les malades dans ma communauté celle-ci.
    Et je dois avouer que je n'ai jamais encore visité une service d'oncolgie dans un hospital arab . J'ai seulement vu les immages des petits patients de cancer.

    Maintenant une autre grande question::

    Pourquoi il n'exist pas de message électronique pareil pour un enfant de les milliers d'enfants à Gaza qui souffrent de cancer et d'autres maladies. Pour ceux-la c'est même interdit de les donner un aire médical.

    et N.B. ce dernière est un sujet humain est pas polytique.

    Et mes salutations pour tous

    PS. Je sais que ma text est plein de fautes .... Les corrections sont bien venu. C'est avec cette manière que j'ai appri de me débrouiller en français.

    التعديل الأخير تم بواسطة جمال الأحمر ; 20/12/2008 الساعة 02:45 PM

  19. #19
    عـضــو الصورة الرمزية عبدالعلي
    تاريخ التسجيل
    13/06/2007
    العمر
    38
    المشاركات
    168
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي رد: !conscience reveilles toi

    بسم الله الرحمن الرحيم
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    شكرا لك أستاذي جمال الأحمر للتصحيح . و هل يمكن لك شرح الطريقة التي تم به التصحيح. هل اللون الأحمر هو ما كتبته بنفسي؟ فأني لأستغرب من نفسي.


  20. #20
    عـضــو الصورة الرمزية ام الفضل بنت الشيخ
    تاريخ التسجيل
    20/10/2008
    المشاركات
    558
    معدل تقييم المستوى
    16

    افتراضي رد: !conscience reveilles toi

    السلام عليكم

    Honorable fils Abdelali je trouve votre intervention
    très intéressante -malgré les fautes d’orthographe-
    aussi votre question est très pertinente.
    Et j’ai le regret de vous dire que malheureusement
    le syndrome que j’ai évoqué se manifeste beaucoup
    plus chez les jeunes arabo-musulmans vivant dans
    Leurs propres pays, que chez leurs frères qui vivent
    en occident, cela est sûrement due à un complexe
    d’infériorité « la raison du plus fort est toujours
    la meilleure ».
    Les causes de ce complexe sont multiples mais
    je vais évoquer les deux importantes :
    1-la situation désolante dans laquelle se trouve
    actuellement le monde arabe.
    2-Aucun moyen ne leur a été donné pour qu’il
    puissent s’enraciner dans leur culture arabo-islamique.
    Pour les jeunes arabes nés en occident le fait de côtoyer
    cette société de prés ont plus de chance de voir l’autre
    visage que les médias ne montrent pas souvent.
    Et sont donc plus modérés dans leur jugement
    .

    NB je ne sais pas si tu cuisines néerlandais ou oriental
    mais si ta cuisine est aussi bonne que tes commentaires
    ta maman peut être fière de toi
    .

    التعديل الأخير تم بواسطة ام الفضل بنت الشيخ ; 22/12/2008 الساعة 12:45 AM

    [frame="2 10"]
    أحب الصالحين ولست منهم *** لعلي أنال بهم شفاعـــه
    وأكره من تجارتهـم معاصـي *** ولو كنا سويا في البضاعــه
    [/frame]

+ الرد على الموضوع
صفحة 1 من 2 1 2 الأخيرةالأخيرة

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 0

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •