Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bbcode.php on line 2958
ق.ق.ج/د.حنان فاروق-الترجمة البلغارية

آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

+ الرد على الموضوع
النتائج 1 إلى 3 من 3

الموضوع: ق.ق.ج/د.حنان فاروق-الترجمة البلغارية

  1. #1
    طبيب، شاعر ومترجم| سفير واتا في نابلس الصورة الرمزية د.عبدالرحمن أقرع
    تاريخ التسجيل
    24/07/2007
    العمر
    49
    المشاركات
    375
    معدل تقييم المستوى
    13

    افتراضي ق.ق.ج/د.حنان فاروق-الترجمة البلغارية

    Кратък разказ
    Д-р Ханан Фарук-Египет
    Превод: Д-р Абдулрахман Акра

    Тя си отвори куфара..и сложи в него нейните дрехи, листи, И чувство на до-мъчение към корените си.
    Когато я прегърне майчината земя, И получи куфара пак..тя разбра че е донесла всичко освен себе си

    [align=right]قصة قصيرة جداً
    د. حنان فاروق
    ترجمة: د.عبدالرحمن أقرع

    فتحت حقيبة سفرها ..ألقت فيها ملابسها وأوراقها وأشواقها العائدة إلى الجذور..حين احتضنتها أرضها..وتسلمت الحقيبة..اكتشفت أنها أحضرت كل شيء..إلا نفسها.
    [/align

    تفضلوا بزيارة صفحتي الطبية

  2. #2
    عـضــو الصورة الرمزية مراد حركات
    تاريخ التسجيل
    23/12/2008
    المشاركات
    398
    معدل تقييم المستوى
    12

    Smile رد: ق.ق.ج/د.حنان فاروق-الترجمة البلغارية

    Благодарим Ви за превод за д-р Akra

    مراد حركات
    مسؤول الإعلام والاتصال
    شاعر وكاتب وسيناريست ومصمم شعارات
    http://www.ouleddjellalcity.webs.com
    BiTotal – New PC Services
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

  3. #3
    عـضــو الصورة الرمزية مراد حركات
    تاريخ التسجيل
    23/12/2008
    المشاركات
    398
    معدل تقييم المستوى
    12

    افتراضي رد: ق.ق.ج/د.حنان فاروق-الترجمة البلغارية

    شكرا لكم أخي الدكتور الحبيب عبد الرحمن على ترجمتك الرائعة..

    مراد حركات
    مسؤول الإعلام والاتصال
    شاعر وكاتب وسيناريست ومصمم شعارات
    http://www.ouleddjellalcity.webs.com
    BiTotal – New PC Services
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

+ الرد على الموضوع

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 0

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •