لماذا أنت هنا في واتا؟

[عادل سليم]

الاستاذ الفاضل / ابراهيم ابويه
السلام عليكم ورحمة الله تعالى و بركاته

مشكور أستاذي على ردك الكريم و هذه هي بالضبط أحدى الايجابيات الطيبة للتواجد في هذا الفضاء بأن نتفاعل مع بعضنا و نناقش وجهات النظر المختلفة.. شىء رائع و راقي جدا الحقيقة و أود توضيح بعض النقاط:

سيدي الفاضل, كما ذكرت سابقا جغرافيا أنا بعيد و ليس هنا أي تقاطع في ما يدور حولي في حياتي اليومية و المهنية و الدراسية مع ما يرتبط بالوطن العربي, و بالتالي ليس ما هنا يربطني عمليا ببلاد العرب ما عدى الانتماء من حيث الاصل,

و كما درست في علم سلوكيات الافراد و المنظمات و المجتمعات أن الواقع السياسي المعاش لا مفر لنا من تجاهله أو التظاهر بتجاهله, فأنا أشعر في عمق كياني و وجداني بأني مرتبط وجدانيا بما يحدث في تلك البقعة من العالم (الوطن العربي) و أتأثر بألاحداث التي أتابعها على مدار الساعة, ليس هذا أختيار مني و أنما أشعر أنه أنتماء فطري و بالتالي التفاعل فطري غريزي بالاساس

أنا أتفق معك تماما أستاذي بأن الانتماء يجب أن يكون مبلورا في مرجعية أو تحت شعار معين أو مع جماعة معينة.. لاجيبك على هذا أنا وجدت نفسي و ذاتي مع روح المقاومة, و فكر المقاومة, و ثقافة المقاومة..أنا أشعر أن غزة أعز الاوطان الى قلبي, أشعر أن رموز المقاومة - كل فصائل المقاومة أحب الناس الى قلبي من أمه العرب مع الاحترام الكبير لاساتذتنا الافاضل و شيوخنا الاجلاء,

أما الانتماء للوطن -- كما أعلم على حد ما أعلم به أستاذي أن المفهوم السائد في بلاد العرب بأن الوطن بتاريخه و ماضيه و حاضره و أرضه و سماءه و شعبه و كل مقدراته يتلخص و يتجسد في شخص الحاكم و تكون وطنيا بقدر ما تكون مواليا و مطيعا للحاكم و مسايرا لافكاره و لاهواءه و شهواته... نعم كهذا تقاس الوطنية, و أن كنت لا توافق هذا الخط فتوصف بأنك غير وطني و عميل و خائن للوطن و لله و لرسوله و كل التهم المعلبة الجاهزة و لا أظنك خافية عنك, أي كأن الحاكم ملاك منزل و قدر محتوم لا مفر لنا منه,

أنا أرفض هكذا مواطنة و أن قالوا ما قالوا, فأنا أعشق المقاومة و أوالي المقاومة ... فتلك تهمة لا أنفيها و شرف لا أدعيه و عشق لا أشبع من هواه.. هذا هو قدري. و رضيت بما قدر الله لي,

هذه بأختصار بعض الومضات الفكرية و أرجو التواصل و تبادل الافكار.. نسيت أن أذكرك بأني لست في بلاد العم سام,

	الأخ الكريم من الوطن العربي الكبير ،تحية طيبة. أرحب بك في واتا وإن كنت منتسبا إليها منذ زمن ،وأقول لك إن مواقفك وأفكارك ومبادئك وحريتك ورأيك في ما يدور حولك من أحداث وسيرورات وتقلبات ،لا قيمة له إلا في ظل مرجعية وهوية ثقافية وانتماء الى الوطن...الوطن كمفهوم مستقل دائما عن أي لحظة من تاريخه الدموي. العروبة والاسلام والأهل ورائحة التراب ونسيم القرى وجلسات الاحباب على أرض الاجداد لا ينبغي أن تفكر بها على طريقتك التي ذكرت...لا يا أخي ،أنا لا أشجعك على ما تلفظت به هنا ،فرغم الألم هناك أمل ،ونحن نقول بالمغربي"قطران بلادي ولا عسل بلدان الناس".أنت هناك في مهمة ،ولكن جذورك معنا ،أنت تريد التغيير من هناك ونحن نريد من هنا ،أنت في الخارج ونحن في الداخل ،ولكل منا أدواته ومفاهيمه وتصوراته،ولكننا كلنا في الهم ساء...أتظن أنك في بلاد العم سام ،مستقل عن ذاتك وهويتك؟فلنفترض جدلا أنك كذلك ،فأية هوية ستكون على مقاسك وأنت الانسان العربي المتشبع بالقيم الاسلامية والخصوصية المحلية التي رافقتك الى هناك في المهجر؟؟أتظن بأنك تخلصت منها ؟أم أنك تخلق لنفسك وهما تعيش في شرنقته؟؟ نحن بحاجة اليك أخي....(أرجو أن نتعرف على اسمك)،فالبناء والتغيير والتنمية ليست عملية سهلة أبدا ،علينا القضاء على الأميات وتأهيل الشباب والقضاء على الفقر و..و..و ،إنه مجهود يحتاج الى تضحيات جسام وليس الى التفاخر بالابتعاد وتحقيق الأهداف الشخصية الضيقة والشجب من وراء حجاب...

[ايمان البنا]

دخلت الي واتا عندما قدرا عندما كنت ابحث عن موضوعات تتعلق بالترجمه
ولكني وجدت ان الترجمه ليست الا جزء من هذا الصرح الشامخ
الان انا هنا لاستفيد واتعلم
ولاقدم مااستطيع تقديمه
مع تحياتي للجميع