آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

نباهة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: هوية بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: تصليح بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: قسوة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: عواء بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: استمرارية بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses بقلم محمود عباس مسعود :: هكذا سرق بركات شعبان كتاب مالك بن نبي "وجهة العالم الإسلامي" بقلم علجية عيش :: من هم رأس مال الجزائر؟ بقلم علجية عيش :: طرفة عين بقلم عبدالرحيم التدلاوي ::
+ الرد على الموضوع
النتائج 1 إلى 6 من 6

الموضوع: legislator مشرعين أم محلفين

  1. 18/02/2009, 11:03 AM #1
    محسن رشاد أبو بكر
    محسن رشاد أبو بكر غير متواجد حالياً
    باحث وكاتب الصورة الرمزية محسن رشاد أبو بكر
    تاريخ التسجيل
    04/09/2007
    المشاركات
    1,016
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي legislator مشرعين أم محلفين

    في نص عن القانون في الولايات المتحدة ، ما هي الترجمة الأفضل لكلمة
    legislator

    ثورة ثورة حتى النصر
    تغيير .. حرية .. عدالة اجتماعية
    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
  2. 19/02/2009, 10:44 AM #2
    سوسن سعادة
    سوسن سعادة غير متواجد حالياً
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    10/07/2008
    العمر
    52
    المشاركات
    1
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي رد: legislator مشرعين أم محلفين

    المعنى الأفضل هو المشرِّع؛ وبخاصة: العضو في هيئة تشريعيّة

    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
  3. 22/02/2009, 10:47 PM #3
    محسن رشاد أبو بكر
    محسن رشاد أبو بكر غير متواجد حالياً
    باحث وكاتب الصورة الرمزية محسن رشاد أبو بكر
    تاريخ التسجيل
    04/09/2007
    المشاركات
    1,016
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي رد: legislator مشرعين أم محلفين

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سوسن سعادة مشاهدة المشاركة
    المعنى الأفضل هو المشرِّع؛ وبخاصة: العضو في هيئة تشريعيّة
    شكرا لكي أستاذة سوسن على هذه الإضافة
    ليتني أسمع رأيك أيضا في الفرق بين المصطلحات التالية في سياق قانوني بأمريكا

    Law
    Legal
    Regulation
    Legislations
    Rule

    ثورة ثورة حتى النصر
    تغيير .. حرية .. عدالة اجتماعية
    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
  4. 27/08/2009, 09:16 AM #4
    سلطان بن سماح المجلاد
    سلطان بن سماح المجلاد غير متواجد حالياً
    عـضــو الصورة الرمزية سلطان بن سماح المجلاد
    تاريخ التسجيل
    15/08/2009
    المشاركات
    85
    معدل تقييم المستوى
    15

    افتراضي رد: legislator مشرعين أم محلفين

    الترجمة لها المشرع من الفعل legislate

    استغفر الله الذي لااله الاهو الحي القيوم واتوب اليه
    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
  5. 15/09/2009, 03:48 PM #5
    محسن رشاد أبو بكر
    محسن رشاد أبو بكر غير متواجد حالياً
    باحث وكاتب الصورة الرمزية محسن رشاد أبو بكر
    تاريخ التسجيل
    04/09/2007
    المشاركات
    1,016
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي رد: legislator مشرعين أم محلفين

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سلطان بن سماح المجلاد مشاهدة المشاركة
    الترجمة لها المشرع من الفعل legislate
    شكرا على الإضافة أخي سلطان
    تحياتي

    ثورة ثورة حتى النصر
    تغيير .. حرية .. عدالة اجتماعية
    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
  6. 18/09/2009, 07:50 AM #6
    سماح علي
    سماح علي غير متواجد حالياً
    عـضــو الصورة الرمزية سماح علي
    تاريخ التسجيل
    09/06/2009
    المشاركات
    13
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي رد: legislator مشرعين أم محلفين

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


    Law
    القانون
    Legal
    قانوني / مشروع(صفة)
    Regulation
    لائحة
    Legislations
    تشريعات
    Rule
    قاعدة (قانونية) ـ اسم
    يحكم(يصدر حكما) ـ فعل
    سيادة القانون rule of law

    تقبلوا تحياتي،،،


    إن خير الزهور زهرة لم نقطفها بعد.. إن خير البحور بحر لم تمخره سفننا بعد .. إن خير الأصدقاء صديق لم نتعرف عليه بعد .. إن خير الأيام يوم لم نعشه بعد
    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
+ الرد على الموضوع
« الموضوع السابق | الموضوع التالي »

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 0

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المنتدى