رسالة للجميع

[بسمة محمود]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بسم الله الرحمن الرحيم "إن بعد الظن إثم" صدق الله العظيم
أنا بسمة من مصر في الحقيقة أتمني من جميع اعضاء المنتدي ان يقرأو هذا الموضوع نظرا لأهمية
كان في موضوع من الدكتور محسن الصفار بأنه يريد ان يتعاقد مع مترجمين وهذا رابط الموضوع
http://www.wata.cc/forums/showthread.php?t=43484
لا اريد أن اطيل عليكم وسأدخل في الموضوع قام مدير المنتدي الفاضل بالرد علي الدكتورة أماني خالد كالأتي
انت كاذبة
تقولين في ملفك أنك عراقية في مسقط ـ عمان وأنت في مصر
فضلا على أنك غير معروفة ومسجلة جديدة..
تم حجرك
أود ان اصحح معلومة هامة جدااا للجميع انا الذي أخبرت الدكتورة أماني علي هذا المنتدي الرائع وانا عرفت المنتدي من خلال العضو الفاضل المهندس أحمد ابراهيم وهو أخ فاضل بمعني الكلمة والدكتورة أماني طلبت مني انا اقوم بعمل لها عضوية بأسمها في هذا المنتدي وفعلا قمت بذلك فاذا كان هناك خطأ في البيانات فليس هذا بقصد أو بعمد
كما أني اود ان اعرف ايضا الجميع بان الدكتورة أماني سمحت لي في استخدام عضويتها في اطار محدود للغاية بمعني من يريد أن يترجم فأخبره عن الدكتورة أماني
كما اني انا الذي أنشات اعلان خدمة الترجمة من الدكتورة أماني واذا كان هذا يخالف المنتدي فهذا بغير قصد اطلاق وانا لم أكن أعلم بذلك ان هذا مخالف للقوانين والدكتورة أماني ليس لها علاقة بهذا الموضوع اطلاقا والله يعلم ذلك
واريد أن اخبر الجميع ان الدكتورة أماني سيدة فاضلة جداا ومحترمة جداا فضلا علي ذلك أن اخلاقها حميدة
واذا كان هناك خطأ فهذا مني وبغير قصد والدكتورة أماني ليس لها اي ذنب في الموضوع فالأهانة الذي وجهها مدير المنتدي لها ليس علي حق فيها فأنك ظلمت كثير الدكتورة أماني وهي لا تستحق ذلك وان شاء الله بدون مقاطعة سأثبت للجميع ان الدكتورة أماني استاذة جامعية ولكن نظرا أن الدكتورة أماني تمر بظروف قاسية جدااا لا استطيع الأفصاح عنها فبالتالي لا استطيع أن اطلب منها اثبات في الوقت الحالي لأن الوقت غير مناسب لهذا الطلب
شكرا لكم لقراءة الموضوع

[هيمى المفتي]

واريد أن اخبر الجميع ان الدكتورة أماني سيدة فاضلة جداا ومحترمة جداا فضلا علي ذلك أن اخلاقها حميدة
واذا كان هناك خطأ فهذا مني وبغير قصد والدكتورة أماني ليس لها اي ذنب في الموضوع فالأهانة الذي وجهها مدير المنتدي لها ليس علي حق فيها فأنك ظلمت كثير الدكتورة أماني وهي لا تستحق ذلك وان شاء الله بدون مقاطعة سأثبت للجميع ان الدكتورة أماني استاذة جامعية ولكن نظرا أن الدكتورة أماني تمر بظروف قاسية جدااا لا استطيع الأفصاح عنها فبالتالي لا استطيع أن اطلب منها اثبات في الوقت الحالي لأن الوقت غير مناسب لهذا الطلب
شكرا لكم لقراءة الموضوع

الاستاذة بسمة محمود المحترمة

تحية وبعد،،،،

نحن في جمعية للمترجمين وأنت عرضت خدمة ترجمة فكيف يتأكد القائمون على الموقع من صدقك -أو من صدق د. اماني إن كانوا لا يعرفونك او لا يعرفونها بشكل شخصي؟؟؟؟؟؟؟؟؟

عنوانك إحدى الوسائل المهمة.. واذا وجدوا خلافاً بين مكان تواجدك الحقيقي والمكان الذي ترسلين منه فمن حقهم -بالتأكيد- أن يظنوا... رغم ان بعض الظن اثم..

هل كنت تتوقعين ان تقول لك إدارة الموقع حسناً سوف نتعاون معك كمترجمة دون أن يكونوا واثقين منك او منها؟؟؟؟؟؟؟

إن من يسمح للأخر أن يتكلم باسمه عليه أن يتحمل نتائج هذا "الظن" الذي وضع نفسه فيه.. وليس "مدير المنتدى" الذي كل ذنبه أنه توخى الدقة والحذر في عمله!!

على العموم بالتأكيد لن تستمر ظروف د. أماني "القاسية جدا" إلى الابد.. نأمل لها الخير وبانتظار "الوقت المناسب" لها.. المنتدى بالتأكيد يرحب بكل الطاقات الفاعلة الايجابية القادرة على أن تتكلم بلسانها وتفصح عن نفسها..

مودتي

[المهندس أحمد إبراهيم]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته الأخت الفاضلة الأستاذة بسمة محمود ,, أشكر لكي تنويهك , آملين أن تعود الدكتورة أماني وبصحة جيدة , آملين لها ( نيابة عن أعضاء المنتدى الأفاضل ) الشفاء العاجل سعادة القاصة البهية هيمى المفتي لكي كل تحياتي , لمدير المنتدى أن يتوخي الدقة والحذر ,ولكن ليس له الإهانة وقد سبق وأن ناقشت هذا الموضوع مع فضيلة الأستاذ ياسر طويش والذي أفاد وأجاد , ونحن الآن نأمل أن تعود لنا الدكتورة أماني للتتحدث إليكم بنفسها ونامل أن ننهل جميعا من عذب واتا السلسبيل . أشكر لكم جميعا , كما أشكر القائمين على هذا الصرح الثقافي المميز الذي أتاح لنا أن نتعرف على شخصيات وعبقريات ما كنا لنراهم أو نتحدث إليهم إلا بشق الأنفس .

[ابراهيم ابويه]

الأخت بسمة،إن إدارة واتا تتعامل مع الاف الرسائل ومئات الأعضاء كل يوم ،ولا يمكنها أن تميز بين الجد والهزل في أمور لها امتداد ثقافي يهم الجميع.
إذا ان هناك خطأ ما ،فإنك وحدك التي تتحملين عواقبه ،ونحن لم نتعامل مع السيدة الدكتورة أماني ،حتى نعرف نواياها وبرامجها وأهدافها .
يمكننا رفع الحظر حين نتأكد من نواياك ونواياها في المساهمة في خدمة الترجمة العربية.
شكرا لك.

[هيمى المفتي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته الأخت الفاضلة الأستاذة بسمة محمود ,, أشكر لكي تنويهك , آملين أن تعود الدكتورة أماني وبصحة جيدة , آملين لها ( نيابة عن أعضاء المنتدى الأفاضل ) الشفاء العاجل سعادة القاصة البهية هيمى المفتي لكي كل تحياتي , لمدير المنتدى أن يتوخي الدقة والحذر ,ولكن ليس له الإهانة وقد سبق وأن ناقشت هذا الموضوع مع فضيلة الأستاذ ياسر طويش والذي أفاد وأجاد , ونحن الآن نأمل أن تعود لنا الدكتورة أماني للتتحدث إليكم بنفسها ونامل أن ننهل جميعا من عذب واتا السلسبيل . أشكر لكم جميعا , كما أشكر القائمين على هذا الصرح الثقافي المميز الذي أتاح لنا أن نتعرف على شخصيات وعبقريات ما كنا لنراهم أو نتحدث إليهم إلا بشق الأنفس .

أستاذي العزيز أحمد ابراهيم

لك كل الشكر لمداخلتك، لكن أحب أن ألفت النظر إلى أمر:
لمن تم توجيه الإهانة؟؟؟
لم تكن الاهانة موجهة إلى د. أماني، بل إلى مسجل مجهول يقول إنه يكتب من مسقط بينما يتضح أنه في مصر!! وهو يعرض العمل في الترجمة من خلال منتديات واتا الحضارية..
لماذا يكذب شخص في مكان إقامته إن لم يكن له هدف غير نبيل.. ولماذا يطلب من شخص آخر أن يجيب بدلاً عنه ما دام يتواجد على النت خلال النهار (حسب ما جاء في ملف د. أماني)؟؟؟؟
الأستاذة بسمة لم تقل إنها تتكلم باسم د. أماني بل ادعت أنها هي..
إذا.. أليس من حق إداريي الموقع أن يظنوا السوء؟؟؟ أليس من حقهم أن يواجهوا هذا المدعي بأنهم كشفوه.. وأليس صحيحاً بانه كان يكذب؟؟

بالتأكيد ليس الهدف هو الإهانة بل حماية هذا المنتدى

مودتي وتقديري لك.. ول د. أماني وأستاذة بسمة.. وننتظر مشاركاتهم لنتعرف عليهم أكثر عن قرب..

[بسمة محمود]

أستاذي العزيز أحمد ابراهيم

لك كل الشكر لمداخلتك، لكن أحب أن ألفت النظر إلى أمر:
لمن تم توجيه الإهانة؟؟؟
لم تكن الاهانة موجهة إلى د. أماني، بل إلى مسجل مجهول يقول إنه يكتب من مسقط بينما يتضح أنه في مصر!! وهو يعرض العمل في الترجمة من خلال منتديات واتا الحضارية..
لماذا يكذب شخص في مكان إقامته إن لم يكن له هدف غير نبيل.. ولماذا يطلب من شخص آخر أن يجيب بدلاً عنه ما دام يتواجد على النت خلال النهار (حسب ما جاء في ملف د. أماني)؟؟؟؟
الأستاذة بسمة لم تقل إنها تتكلم باسم د. أماني بل ادعت أنها هي..
إذا.. أليس من حق إداريي الموقع أن يظنوا السوء؟؟؟ أليس من حقهم أن يواجهوا هذا المدعي بأنهم كشفوه.. وأليس صحيحاً بانه كان يكذب؟؟

بالتأكيد ليس الهدف هو الإهانة بل حماية هذا المنتدى

مودتي وتقديري لك.. ول د. أماني وأستاذة بسمة.. وننتظر مشاركاتهم لنتعرف عليهم أكثر عن قرب..

اشكر حضرتك علي مداخلتك ولكن ولكن أود ان اقول لحضرتك انا لست كاذبة والدكتورة أماني طلبت مني أن أنشأ لها عضوية باسمها وبياناتها ايضا والدكتورة اماني تعيش حاليا في عمان وانا كتبت البيانات اعتماداعلي بياناتها الشخصية واذا كنت استخدمت عضوية الدكتورة أماني فذلك في اطار محدود جداااا وانا قمت بإيضاح هذا في الموضوع وان كان هذا مخالف لقوانين المنتدي فهذا بغير قصد اطلاقا وأنا لم اقم بعمل مواضيع خاصة بعلم الترجمة في هذا المنتدي الرائع فانا ليس تخصصي ترجمة بمعني لا استطيع أن ارد علي اي عضو في موضوع خاص بالترجمة والدكتورة أماني هي وحدها التي قادرة علي ذلك ولكن كان حدودي في عضويتها انه من يريد أن يترجم أخبره عن الدكتورة أماني مع العلم أن الدكتورة أماني تعلم ذلك وسمحت لي بذلك وأنا لم أدعي بأني الدكتورة أماني ولكن كما قولت انا لي حدود ضيقة جدااا في الرد بأسمها

[هيمى المفتي]

الأستاذة بسمة المحترمة

انت لم تقصدي أو لم تخطئي لكن ما فعلته أدى إلى خطأ.. سوء فهم و"ظن".. ثم تنشرين موضوعاً تقولين فيه إن مدير المنتدى ليس على حق لأنه أساء الظن و وجه إهانة لها!!!!!

أقدر موقفك وإن كنت لا اعرف حتى الأن سبب استعمالك لاسمها حتى لو باذن منها.. لكن الخطأ ليس خطأ المسؤولين في واتا..

مودتي لك ويسعدنا انضمامك للمنتديات..