النص الفائز بالمرتبة الثالثة في مسابقة الق.ق.ج للأسبوع الأول
الرحمة
تحسس اليد بنعومة ..
قلّبها برفق وحنان..
خط فوقها قلبًا
وأشار لمساعديه :
- من هنا اقطعوها ....!!!
ياسمين شملاوي
[COLOR="Green"][frame="1 98"]La pitié
..
Doucement, il a palpé la main
Il l’a examinée avec son affinité et son affection
Au-dessus, il a tracé un trait
Et a montré à ses assistants :
-coupez-la par là … !!!
Yassmin chamlawi[/frame[/COLOR
traduit )à la langue française par Mounir Réggui & Salwa Kanzali ]]
المفضلات