ماذا نقول: شواعر ... أم شاعرات؟

[بلقاسم مكريني]

نقول في المفرد المذكر: شاعر
و في المفرد المؤنث: شاعرة
وفي الجمع المذكر : شعراء
وفي الجمع المؤنث : شواعر
ولا نقول شاعرات..لأن معناها لا يسعفها بمعادلة دلالية لكلمة شعراء.
و الجمع المؤنث (شاعرات) يقابل الجمع المذكر (شاعرون) أي اسم الفاعلات والفاعلين من (شعر = أحسّ ).
وبالله التوفيق.

[د.محمد فتحي الحريري]

شكرا اخي الكريم
وفي تراثنا للاصبهاني كتاب الاماء الشواعر
وما يوازي ذلك التعبير القرآني (( ولا تمسكوا بعـصـم الكوافر )) .
دمت بخير

[بلقاسم مكريني]

شكرا اخي الكريم
وفي تراثنا للاصبهاني كتاب الاماء الشواعر
وما يوازي ذلك التعبير القرآني (( ولا تمسكوا بعـصـم الكوافر )) .
دمت بخير

أخي محمد
أشكر لك مرورك العطر وتأكيدك للاستعمال السليم للفظة...
وما كان دافعي إلى التنبيه غير ما لاحظته من استخدام بعض الإخوة للصيغة (شاعرات)..
مودتي وتقديري