طلب مني لمتخصصين واساتذة المنتدى
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
ممكن من الاساتذة الكرام المتخصصين فى الترجمة الدبلماسية ترجمة بعض المصطلحات لى ولكم جزيل الشكر مقدما
دبلوماسية صريحة/ مكشوفة
دبلوماسية حازمة
هيئة دبلوماسية/سلك دبلوماسى
شرفة دبلوماسية
حصانة دبلوماسية
اوراق الاعتماد
تجميد العلاقات الدبلوماسية
تحرك دبلوماسى
تطبيع العلاقات
سلك دبلوماسى
الجالية الاجنبية
مبعوث فوق العادة
طرد ممثل دبلوماسى
استعادة الثقة
جاسوسية/تجسس
حقيقة ثابتة
الدول الغنية والمحرومة
استقبال رسمى
Shuttle diplomacy
Diplomatic pouch/bag
Diplomatic representation
Doyen of diplomatic corps
Credentails
Diplomatic number-plate
Diplomatic parlance
Statesmanship
Persona grata
Persona non grata
High commissioner
Fact-finding mission
Scapegoat
Fait accompli
Status quo
Goodwill mission
Good offices
In good faith
Hand-folded
Political impasse
Loophole
Subjects
Right of asylum
رد مع اقتباس
المفضلات