** متى يتكلم العلم العربية - الطب نموذجا \ د. محمود فوزي المناوي **

[عبد الحفيظ جباري]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

يسرني موافاتكم بهذا العمل الموجود على الرابط أدناه :

** متى يتكلم العلم العربية - الطب نموذجا \ د. محمود فوزي المناوي **

http://www.alukah.net/articles/1/136.aspx

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

[مأمون الحريري]

بورك فيك أستاذي الفاضل عبد الحفيظ
فليحفضك الله سيدي
والله ان هذا المقال صيد يثلج القلب في اتون هذه الحملة التي نعيشها ضد هويتنا وانتمائنا ولغتنا
لقد اهينت لغتنا بفعل أيدينا وانشغلنا بسفاسف الامور وترهاتها حتى أصبح بيننا وبين الامم التي تعاصرنا فجوة تحتاج الى مئات السنين لردمها
أصبحنا ننظر للاجنبي في بلادنا على انه خبير لا يشق له غبار مبهورين فيه كأنه المخلص من كل المعضلات
مدارسنا مستشفياتنا تجارتنا أسواقنا
حتى أنه للتخطيط لميزانيات دولنا نستعين بالاجنبي
هانت علينا أنفسنا فهنا على الناس
نعم كنا أسيادا في كل شئ فانشغلنا في ترهات جعلتنا في اخر الركب
حتى قوتنا اليومي أصبح مجلبة
نعم نعتز بلغتنا أيما اعتزاز
نريدها الاولى في مدارسنا وجامعاتنا وفي كل مرافق حياتنا
كل الدنيا تدرس علومها بلغتها الا نحن
ضعفنا واتكالنا وبحثنا عن الاسهل سبب ذلك
وكما ورد في المحاضرة نريد لجنة مواكبة للترجمة
هذه اللجان موجودة بالفعل ولكن ينقصها الدعم الرسمي لها وأن يقوم عليها أناس غيورين وصادقين ولديهم الامكانات لذلك
وتحضرني قصيدة للشاعر السوري سليمان العيسى يتحدث فيها عن لغتنا وغربتها فيقول:
أذا تقطعت الأرحام بينكم*************اذا تناثرت الأسوار والحجب
اذا التمستم من الدنيا هويتكم*********وضاع في صحاري الغربة النسب
فلا تخافوا لكم صدر يضمكم**********ستلتقون على صدري أنا العرب
وماجمدت ولكن حقبة جمدت**********فأطلقوني الى الآتي لي الغلب
نسأل الله أن يكون لها الغلب عاجلا وليس آجلا
مع خالص شكري وتقديري