ما الصواب: امرئاً، أم امرءاً؟

[عامر العظم]

امرئاً، أم امرءاً، ولماذا؟

أشكرالأخ الدكتور محمد فتحي الحريري على مداخلته على الرابط التالي:
http://www.wata.cc/forums/showthread.php?t=69766
حيث ذكر أن الصواب، "امرءاً"، وليس "امرئاً" كما كتبتها، وبرغم أنني اتصلت أمس دوليا بلغوي ليراجع مداخلتي بعد نشرها (لأؤكد لكم حجم المسؤولية الأخلاقية التي استشعرها في كتابة مداخلة بسيطة برغم أخطائي المتكررة لنقص إنساني طبيعي والاستنزاف الدائم) وقد فعل مشكورا.. لا أريد ذكر اسم اللغوي منعا للإحراج وحتى لا يحدث صدام لغوي ونفسي
وبرغم انني لأول مرة اقرأ "امرئا" بعد مراجعته مداخلتي أمس، فتركتها مؤمنا أنه أفهم مني وأعلم بشعاب اللغة ودهاليزها.. وقد جاء اليوم الدكتور الحريري ليقول أن الصواب "امرءاً".
الرجلان لغويان...قلت أطرح الموضوع هنا منعا لتحريف المسار هناك، وأسأل أهل اللغة والاختصاص للعصف الجماعي والفائدة العامة..
ما الصواب ولماذا، دام فضلكم؟

[Hasan Abu Khalil]

أظن، والله أعلم، أنها: امرءً أو امرءٍ حسب السياق النحوي. علمت مؤخراً أنه من الخطأ إضافة ألف أو همزة للتنوين كما هو في بدءً مثلاً.

سأنتظر رأي جهابذة اللغة العربية لأعرف الصواب معك.

[د.محمد فتحي الحريري]

اشكركم على الطرح ولن اتدخل الآن
حرصا على الحياد والموضوعية التامة سيدي
ودي وتحياتي ........

[مالك بن على]

الصواب امرءاً... نكتبها كذلك في بلاد الشام إذا كانت الهمزة مفتوحة مع التنوين...
أما امرءٍ بالكسر فلا خلاف عليها إذا كانت الهمزة مكسورة

[علي حسن القرمة]

وهل يفتى في واتا بعد إفتاء أخينا الكريم الدكتور محمد فتحي الحريري؟ امرءًا منصوبة.

[عبد الرحمان الخرشي]

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أهلنا في (( واتا ))

أعتقد أن ما نحن بصدده هنا ونحن نطرح هذا الموضوع ؛ والأمر فيه حُسِمَ بعد الذي ذكره الدكتور محمد الحريري - حفظه الله ورعاه وأثابه - هو أن الكلمة الصحيحة ليست "امرئاً" بصورتها هذه التي أنظر إليها أنها خادشة للبصر ، وخادشة للوجدان ، وخادشة للذوق ، وخادشة للعلم ، وخادشة لجلال لغة يعرب بن قحطان ؛ باعتبارها صورة غريبة من صور الهمزة المتطرفة - صدقوني إن قلت إنني لأول مرة أراها بهذه الصورة وهي في هذه الوضعية - ويقصد بما هو مطروح هنا أن الهمزة الواقعة في آخر الكلمة ، وهي مما يخطئ فيه الكثير من المتخصصين لأسباب يمكن البحث في أسبابها النفسية أساسا .. والهمزة المتطرفة - عند رسمها دائما - يجب في قاعدتها : مراعاة حركة ما قبلها ، دون النظر إلى حركتها هي .. وهذا بيان حالاتها قبل أن أعرض للصورة المطروحة للمعالجة تذكيرا بها :

1 - إذا كان ما قبلها ساكنا ، رسمت الهمزة على السطر مفردة ، نحو : ، عبْء ، مقروْء ، شيْء...

2- إذا كان ما قبلها متحركا ، ترسم على حرف من جنس حركة ما قبلها على النحو التالي :

أ- إذا كان ما قبلها مفتوحا ، ترسم على الألف ، نحو : بدأ ، قرَأ ، ملجَأ ...

ب- إذا كان ما قبلها مضموما ، ترسم على الواو ، نحو : لُؤلُؤ ، التنبُؤ ، امرُؤ القيس ...

ج- إذا كان ما قبلها مكسورا ، ترسم على النبرة ، نحو : قارِئ ، منشِئ ، امرِئ ...

أما الصورة المطروحة هنا فهي من قبيل الهمزة المتطرفة التي تقتضي وضع ألف بعد تنوين النصب ، فهي تكتب (( امرءاً )) التي لاتكتب ( امرءً ) كما لاتكتب ( امرئاً ) ... فهي يجري عليها مايجري على كلمة : ((جزءًا)) التي لا نكتبها (جزءً) لأنها لم تُسبق بهمزة قبلها ألف . أما وإن سُبقت الهمزة المتطرفة بألف في تنوين النصب فنحن نكتبها كما في كلمة ( رجاء ) التي تكتب منونة هكذا (رجاءً ) ولا نكتبها ( رجاءًا ) فالهمزة هنا مسبوقة بألف ...


والله أعلم

***

.

[عبد الرحمن الحريري]

ماذهب إليه الدكتور محمد فتحي الحريري هو الصح والله أعلم

[هلال الفارع]

نعم هي امرَءًا، ولست أعرف كيف يمكن لأحد أن يكتبها( امرئًا )،
وقاعدة كتابة الهمزة يعرفها الطلبة في الابتدائية العليا؟!!!!!!!!!
(يَا أُخْتَ هَارُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا ) مريم 28
أنا لا أظن أن من كتبها كان يعنيها، وأثق أن الأمر كان خطأ مطبعيًّا،
لأن الحرف (ء ) يقع بجانب الحرف ( ئـ ) على صفحة الكيبورد،
فيحدث الخطأ في الضغط على الحرف المقصود..
وكم كتبنا فس بدلا من في، و كا بدلا من ما..... إلخ.
أتدرون لماذا أقول هذا؟
لأنني أنا الذي كتبتها لعامر على هذا الشكل الغريب...........!!
تحياتي لأخي الدكتور الحريري، ولجميع الإخوة المتداخلين، وفي مقدمهم أخي الناقد الأديب الأستاذ عبد الر حمان الخرشي.
بعد اليوم.. لن أتطوع فأكتب لك يا عامر. ( مناكفة )

[نورالدين عزيزة]

امرئاً، أم امرءاً، ولماذا؟

أشكرالأخ الدكتور محمد فتحي الحريري على مداخلته على الرابط التالي:
http://www.wata.cc/forums/showthread.php?t=69766
حيث ذكر أن الصواب، "امرءاً"، وليس "امرئاً" كما كتبتها، وبرغم أنني اتصلت أمس دوليا بلغوي ليراجع مداخلتي بعد نشرها (لأؤكد لكم حجم المسؤولية الأخلاقية التي استشعرها في كتابة مداخلة بسيطة برغم أخطائي المتكررة لنقص إنساني طبيعي والاستنزاف الدائم) وقد فعل مشكورا.. لا أريد ذكر اسم اللغوي منعا للإحراج وحتى لا يحدث صدام لغوي ونفسي
وبرغم انني لأول مرة اقرأ "امرئا" بعد مراجعته مداخلتي أمس، فتركتها مؤمنا أنه أفهم مني وأعلم بشعاب اللغة ودهاليزها.. وقد جاء اليوم الدكتور الحريري ليقول أن الصواب "امرءاً".
الرجلان لغويان...قلت أطرح الموضوع هنا منعا لتحريف المسار هناك، وأسأل أهل اللغة والاختصاص للعصف الجماعي والفائدة العامة..
ما الصواب ولماذا، دام فضلكم؟

المحاور الكبير الأستاذ عامر العظم

يخضع رسم الهمزة إلى قانونين اثنين:

أولا، حسب موقعها من الكلمة أي ترتيبها؛ مبتدئة، متوسطة، متطرّفة

ثانيا، وفي الوقت ذاته:
ــ حسب حركتها فقط إذا كانت في بداية الكلمة.
ــ حسب حركتها وحركة ما قبلها إذا كانت متوسّطة (وسط الكلمة)
ــ حسب حركة ما قبلها فقط إذا كانت متطرفة أي في آخر الكلمة.

وسؤالكم يتعلق بالحالة الأخيرة.

وحتى لا يتحوّل هذا التعليق إلى درس لغوي مملّ، نقتصر على الهمزة المتطرفة وبالذات، رسمها في الكلمة المشار إليها.

في عرف علماء اللغة العرب تختلف الحركات من حيث "قوّتها". وتتدرّج قوة الحركات على النحو التالي : الكسرة هي الحركة الأقوى، فالضمّة، فالفتحة وأخيرا السكون وهو انعدام الحركة..

وكلّ حركة تستدعي ما يناسبها من الحروف اللينة لترسم عليها؛ فالكسرة لأنها الأقوى توفّر للهمزة وسيلة نقل فخمة هي (الياء)، والضمة تستدعي (الواو) بينما تكتفي الفتحة بـ (الألف)، أمّا السكون فهو أعجز من أن يوفّر أي دابة، لذلك تضطرّ الهمزة للسير فوق السطر على الأقدام، مثل : عبْءٌ ، العبْء ، بطي ء ، مملوء ..

وبالطبع، لهذه القواعد، استثناءات وحالات خاصة...

ــ والهمزة المتطرفة تكتب حسب حركة ما قبلها فقط، دون اعتبار لحركتها الذاتية، وبما أنّ الحرف الذي قبلها لا تتغير حركته فإن رسمها في هذه الكلمة أو تلك يظل ثابتا :
أمثلة : استعنتُ بقارِئٍ ــ أعانني قارِئٌ ــ اعنتُ قارِئًا / يميل إلى التباطُؤِ ــ أخّره التباطُـؤُ ــ لو يتجنّب التباطُؤَ ...

ــ والهمزة في الكلمة المشار إليها همزة متطرّفة، وهي تكتب إذن، حسب حركة الحرف الذي يسبقها وهو، هنا، " الرّاء ".

ــ غير أن كلمتنا المعنية من الكلمات ذات الإشكالية الخاصة. فالحرف ما قبل الأخير منها (أي الرّاء) "معرب"، أي تتغير حركته من ضمّة إلى فتحة إلى كسرة حسب إعراب هذه الكلمة في الجملة؛ في محلّ رفع (إنِ امرُؤٌ هلك ليس له ولدُ... / "قرآن كريم")، أو فتح (إنّ امرَأً لا يستشير غيره قد يخطئ أكثر ممّا يصيب)، أو جر (لكلّ امرِئ من دهره ما تعوّد...). ومن ثمّ، يختلف رسمها من استعمال إلى آخر حسب ضوابط قاعدة رسم الهمزة المتطرّفة كلما تغيّرت وظيفتها النحوية..

ولعلك تلاحظ الآن، يا أستاذ عامر، أن سؤالك ينقصه توضيح مهمّ، هو السياق النحوي لاستعمالك لهذه الكلمة. فلننظر إلى محلّ كلمة (امرئ) من الإعراب في مداخلتك، ونطبق قاعدة رسم الهمزة المتطرفة، آخذين في الاعتبار إشكالية كلمتنا هذه الخاصة. عندها يمكننا أن نتوفّق إلى الإجابة السليمة إن شاء الله

خالص الموّدة

[نورالدين عزيزة]

أخي عامر العظم

عدت منذ قليل إلى الرابط الذي أشرت إليه وعرفت سياق كلمة (امرئ) النحوي في مداخلتك (رحم الله امرَءًا عرف قدر نفسه، فوقف عنده! ) حيث وردت مفعولا به في محل نصب.

وإذا طبقنا القاعدة، علينا أن نرسمَها مطمئنّين على الألف باعتبار أن حركة ما قبلها فتحة:

رحم الله امرَأً عرف قدر نفسه، فوقف عنده!

وأستسمح أخي الشاعر هلال الفارع لأستعير منه المثال القيّم الذي اقتبسه من القرآن الكريم : (يَا أُخْتَ هَارُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا )

فامرُؤٌ وردت في هذه الآية في محلّ نصب لأنها خبر كان، ومن ثمّ ظهرت الفتحة على الحرف قبل الأخير وهو (الراء) فوجب رسم الهمزة على الألف...

مودّتي المتجدّدة

[طهر بنت الحمدي]

تحية احترام للجميع

وشكرا لهذا الشرح التفصيلي المختصر

[عبد الرحمان الخرشي]

امرئاً، أم امرءاً، ولماذا؟

أشكرالأخ الدكتور محمد فتحي الحريري على مداخلته على الرابط التالي:
http://www.wata.cc/forums/showthread.php?t=69766
حيث ذكر أن الصواب، "امرءاً"، وليس "امرئاً" كما كتبتها، وبرغم أنني اتصلت أمس دوليا بلغوي ليراجع مداخلتي بعد نشرها (لأؤكد لكم حجم المسؤولية الأخلاقية التي استشعرها في كتابة مداخلة بسيطة برغم أخطائي المتكررة لنقص إنساني طبيعي والاستنزاف الدائم) وقد فعل مشكورا.. لا أريد ذكر اسم اللغوي منعا للإحراج وحتى لا يحدث صدام لغوي ونفسي
وبرغم انني لأول مرة اقرأ "امرئا" بعد مراجعته مداخلتي أمس، فتركتها مؤمنا أنه أفهم مني وأعلم بشعاب اللغة ودهاليزها.. وقد جاء اليوم الدكتور الحريري ليقول أن الصواب "امرءاً".
الرجلان لغويان...قلت أطرح الموضوع هنا منعا لتحريف المسار هناك، وأسأل أهل اللغة والاختصاص للعصف الجماعي والفائدة العامة..
ما الصواب ولماذا، دام فضلكم؟

بسم الله الرحمن الرحيم

الأخ المكرم : (( عامر العظم ))

ماكنت أدري أنها قشرة مــوز .. وضعت رجلي عليها .. فسقطت على أم رأسي .. إلى أن نبهني ونبه الجميع الأخ هلال الفارع .. لكنك كنت لن أصدقك بعد اليوم إلا وأنت تقسم على ماتقول

عذرا للكبار جميعا .

***

.

[د.محمد فتحي الحريري]

بارك الله بالعلماء الاجلاء الذين أدلوا بدلوهم
والفضل لاخينا الاستاذ عامر على طرحه
والجميع كانوا على مستوى من العلمية واخلاق العلماء والمحاورين ، نعتز به ونفخر ، اي والله .
هناك رأي طُرِح قبل حوالى ربع قرن في مجمع اللغة بمصر ومات قبل ان يرى النور ، وهذا من فضل الله تعالى
المقترح الميت المدفون هو كتابة كل الهمزات على نبرة ، وهو انتصار لرـي الاستاذ عامر ، لكنه صفعة للعربية لغة القرآن لو أخِـذ به ،،
اكرر الشكر والتجلة لكم اساتذتنا الافاضل
نصر الله العربية ، ونصر اهلها ، ونَـضـَّـــــــــــــــر وجوه قوم احتفوا بها واكرموها ..