مقارنة بين شاعرين: المشراوي وأمرسون

[هلال الفارع]

أخي الكريم الشاعر المترجم الفذ محمود عباس مسعود.
إنه لعمل جليل هذا الذي أتحفتنا به،
وإنه لعمل رصين من عين راصدة مبصرة،
وذهن صافٍ حصيف،
ينمّ عن ثقافة مترامية الأبعاد.
نعم أخي الكريم، في واتا شعر يستحق الالتفات إليه، ودراسته،
وعلى رأسه شعر أخي مجذوب العيد المشراوي، الذي حقه أن ينال ما يستحقه من اهتمام،
فهو لعمري شاعر مبدع،
يقدّ حرفه من جسد اللغة قدًّا، ويطرّزه بأحاسيس خاصة،
تخلع عليه خصوصية واضحة المعالم، شهية الطعم، شذية الرائحة.
أشكرك، وأحييك، وأقول:
إن شعر المشراوي في معظمه أبلغ، وأصفى، وأسمى جماليةً..
فله مني تحية المعجبين،
أما أنت فلك كل التحايا على عطائك اللامحدود.

[محمود عباس مسعود]

أخي الكريم الشاعر المترجم الفذ محمود عباس مسعود.
إنه لعمل جليل هذا الذي أتحفتنا به،
وإنه لعمل رصين من عين راصدة مبصرة،
وذهن صافٍ حصيف،
ينمّ عن ثقافة مترامية الأبعاد.
نعم أخي الكريم، في واتا شعر يستحق الالتفات إليه، ودراسته،
وعلى رأسه شعر أخي مجذوب العيد المشراوي، الذي حقه أن ينال ما يستحقه من اهتمام،
فهو لعمري شاعر مبدع،
يقدّ حرفه من جسد اللغة قدًّا، ويطرّزه بأحاسيس خاصة،
تخلع عليه خصوصية واضحة المعالم، شهية الطعم، شذية الرائحة.
أشكرك، وأحييك، وأقول:
إن شعر المشراوي في معظمه أبلغ، وأصفى، وأسمى جماليةً..
فله مني تحية المعجبين،
أما أنت فلك كل التحايا على عطائك اللامحدود.

أستاذنا وشاعرنا الكبير هلال الفارع المحترم
لشاعرنا المحبوب مجذوب العيد المشراوي ميزة فريدة قلما نقع عليها في إنسان آخر.
فكأن كلماته تمر عبر سيال خاص يدمغها بصبغة مشراوية لا نظير لها، وتعصى على التقليد.
كلماتك أخي الفاضل هي قصيدة بحد ذاتها..
وهكذا عودتنا أن نتنسم الشعر ونقرؤه في كل ما يخطه يراعك الفذ.
جزيل الشكر على فرائدك الجوهرية المشعة بألق نفسك الكريمة.
مع خالص مودتي وتقديري لشخصك النبيل.