Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bbcode.php on line 2968
الغريــــــب بالألمانية - ترجمة: كارولين مايا

آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

النتائج 1 إلى 3 من 3

الموضوع: الغريــــــب بالألمانية - ترجمة: كارولين مايا

مشاهدة المواضيع

  1. #1
    أستاذ بارز الصورة الرمزية محمد علي الهاني
    تاريخ التسجيل
    24/08/2007
    المشاركات
    5,279
    معدل تقييم المستوى
    22

    افتراضي الغريــــــب بالألمانية - ترجمة: كارولين مايا



    الغريــــــب بالألمانية


    الغريــــــب

    قصة قصيرة جدّا: محمــــــــد علــــــي الهانـــــــي- تونـــــس
    ترجمتها إلى الألمانية : كارولين مايا - ميونيخ ، المانيا


    تفرَّس في وجُوهِ المَارّةِ ذهابا وإيابا...
    لم يعرف أحدًا ، و لم يعرفْهُ أحدٌ...
    وفجأة تسمّرَ أمام بنايَةٍ شاهِقَةٍ...
    رفع رأسَهُ عاليًا...
    كان علَمُ بِلادِهِ يرفْرِفُ.


    Der Fremde


    Eine kurz Geschichte: Mohamed Ali El Hani - Tunesien
    Übersetzt ins Deutsche: Carolin Maya - München, Deutschland


    ...Er starrte auf die Gesichter der vorbeilaufenden Menschen
    ...Er kannte niemanden und keiner kannte ihn
    ...Plötzlich stieß er auf ein hohes Gebäude
    ...Er hob sein Kopf
    und
    Die Flagge seines Landes flatterte

    التعديل الأخير تم بواسطة محمد علي الهاني ; 16/06/2010 الساعة 04:03 AM

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 0

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •