بسم الله الرحمن الرحيم...



1 - نبات...
في اليوم الذي ولد فيه الحلم...
كانت شجرة الوجود تنبت مصيرا في حديقة ما...
ستحكي أوراقها ذكريات للعابرين...
أولائك الذين سيقرؤون الأجزاء الدافئة من الحياة...

**********

1-Plante…
Le jour de la naissance d'un rêve…
Un arbre cultive l'existence d'un destin dans un jardin…
Ses feuilles raconteront les souvenirs aux passants…
Ceux qui liront les chaleureux écrits sous les branches de la vie…

**********

1-Leaf...
On the day he was born a dream...
A tree grows the existence of a fate in a garden...
The leaflets tell my memories for lovers...
Those who read the writings in the warm parts of life...


سعيد نويضي...4/8/2010