ترجمة مقالة تركية
السلام عليكم فيما يلي نص تعريفي يعرف باختصار بالجمهورية التركية ,قمت بترجمته الى العربية راجيا للجميع الفائدة :
Türkiye , Asya ile avrupa arasinda bir kӧprüdür .Büyük bir ülkedir,Türkiye de yaklașık 70 milyon insan yașıyor. Bașkenti Ankara dır. Üҫ tarafında deniz vardır . bunlar karadeniz,Akdeniz, ege denizi ve Marmara denizi dir. En büyük șehirleri : İstanbul, Ankara ,İzmir ,Bursa,Samsun ,ve Adana dır.
Türkiye nin yedi bölgesi vardır , Bunlar : Marmara, Akdeniz, Karadeniz, ege , İҫ Anadolu, Doğu Anadolu, Güneydoğu Anadolu dur, Ankara İҫ anadolu Bölgesindedir.
Türkiye nin ҫok ҫeșitli meyve ve sebzesi, ҫok güzel dağları, ırmakları ve gölleri vardır. Türkiye nin tarihi eserleri ҫok zengindir, Bu nedenle , Türkiye ye her yıl Avrupa Afrika ve Asya dan birҫok turist geliyor.
تشكل تركيا جسراً بين اسيا واوروبا ,انها دولة كبيرة ,يعيش في تركيا ما يقارب السبعين مليون انسان ,عاصمتها انقرة وتحيط بتركيا البحار من ثلاث جهات وهذه البحار هي: البحر الاسود ,البحر الابيض ,بحر ايجة وبحر مرمرة .
اكبر مدن تركيا هي استانبول ,انقرة,ازمير,بورصة ,صمسون, واضنة . وتتكون تركيا من سبع اقاليم هي مرمرة ,البحر الابيض المتوسط , البحر الاسود , ايجة, الاناضول الداخلي ,شرق الاناضول , جنوب الاناضول ,وتقع انقرة في الاناضول الداخلي (وسط الاناضول) في تركيا انواع مختلفة من الخضروات والفواكه وفيها الجبال الجميلة والانهار والبحيرات .كما ان تركيا غنية جدا بالاثار التاريخية ولهذا فان الكثير من السياح من اوروبا وافريقيا واسيا يرتادون تركيا .
(تحياتي للجميع )
عيسى محمد كوتاهيالي
رد مع اقتباس
المفضلات