أرجو منكم أساتذتي انا تنيروني و تقيموا ترجمتي

[مريم حلاق]

[SIZE="6"]السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
أساتذتي الكرام أرجو منكم أن تفيدوني بالترجمة الصحيحة لهذه الجمله و جزاكم الله خيرا
الجمله هي :
ما يجعله ثالث أكثر انواع السرطان شيوعا
أنا حاولت كلآتي
WHAT MAKES HIM THE CANER NUMBER THREE AMONG THE MOST POPULAR KINDS

أرجو منكم التواصل و شكرا سلفا

[محمود عباس مسعود]

هذه محاولة

Making it the third most common type of cancer




.

[أحمد المدهون]

[SIZE="6"]السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
أساتذتي الكرام أرجو منكم أن تفيدوني بالترجمة الصحيحة لهذه الجمله و جزاكم الله خيرا
الجمله هي :
ما يجعله ثالث أكثر انواع السرطان شيوعا
أنا حاولت كلآتي
WHAT MAKES HIM THE CANER NUMBER THREE AMONG THE MOST POPULAR KINDS
أرجو منكم التواصل و شكرا سلفا

وهذه محاولة:

What makes it the third most common type of cancer

تحياتي

[مختار محمد مختار]

What makes it in the third dgree among the most comon Cancer's types

[أحمد أمين بنشارف]

Which/what makes it the third most common type of cancer

[أيمن السيد ابراهيم]

[SIZE="6"]السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
أساتذتي الكرام أرجو منكم أن تفيدوني بالترجمة الصحيحة لهذه الجمله و جزاكم الله خيرا
الجمله هي :
ما يجعله ثالث أكثر انواع السرطان شيوعا
أنا حاولت كلآتي
WHAT MAKES HIM THE CANER NUMBER THREE AMONG THE MOST POPULAR KINDS
أرجو منكم التواصل و شكرا سلفا

Dear
just an attempt ...

and this is what makes it comes third as one of the most commonly known types of Cancer