رجاء المساعدة
السلام عليكم
بداية احب أن اشكر رواد المنتدي التركي على مجهوداتهم ومشاركاتهم الكريمة التي جعلتني استفاد من يوم لآخر واطور لغتي من خلالها؛ فأنا من طلاب اللغة التركية حديثي التخرج، ولدي الكثير والكثير من الاسئلة المتعلقة باللغة التركية، لاسيما ترجمة المصطلحات والتعابير التركية المعقدة التي تحمل في طياتها مجازاً تجعل الدارس يفكر لمرات عديدة. إلا انني اثناء تصفحي لهذا المنتدي الفيتُ فيه ضالتي؛ إذ ان الكلمات التي يعجز القاموس عن إيجادها آراكم أنتم تترجمونها كما لو كانت ولدت في لغتها الأم.. فبمشيئة الله تعالى سأطرح من حين لآخر بعض الاسئلة التي وقفت حائلا أمامي وأمام زملائي. فرجاء المساعدة.
رد مع اقتباس
المفضلات