ترجمة اللصة ق.ق.ج. بقلم: محمد علي الهاني الى التركية
اللِّصَّــــــــة
ق.ق.ج. بقلم: محمد علي الهاني – تونس
ترجمها الى التركية: د. هيثم الزهاوي - تركيا
تَسَلَّلَتْ تَحْتَ جُنْحِ اللَّيْلِ...
لمَّا اقْتَرَبَتْ مِنَ الْغَنِيمَةِ، وَقَعَتْ فِي الْمِصْيَدَةِ...
حَاوَلَتِ التَّخَلُّصَ مِرَارًا ،
ومِنْ شِدَّةِ خَوْفِهَا العِقَابَ، ضَحَّتْ بِإحْدَى قَوَائِمِهَا ...
Dişi Hırsız
Çok Kısa Hikaye
Yazan: Muhammet Ali EL-HANİ - Tunus
Türkçeye Çeviren: Dr. Heytem ZEHAVİ - Türkiye
Gece Karanlığında gizlice girdi…ı
Ganimete yaklaştığında kapana yakalandı…ı
Kurtulmak için çırpındı durdu.ı
Yiyeceği cezadan çok korktuğu için,ı
Bacaklarından birini feda etti.ı
رد مع اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هيثم الزهاوي
المفضلات