ثمة بعض الكلمات التركية أو القوالب التى يستخدمها الأتراك في المحادثة اليومية وافهم معناها ولكن لا استطيع أن اضع مقابلها في العربية، فأرجو منكم مساعدتي في معرفة المعني الحقيقي لهذه العبارات؛ بحيث لا تكون ترجمة للعبارة أو الكلمة وان تكون مقابلها بالضبط.


kolay gelsin
sen var ya sen
seni gidi seni
haydi bakalım
nasılsın bakalım
hey gidi günler hey
var ya Muhammed
iyi ki varsın