السلام عليكم ورحمة الله وبركاته....
انا أعتبر عضوة جديدة في هذا المنتدى القيم و أود أن اقترح اقتراح واتمنى من استاذتنا الكبار ان يفيدوننا وينيروننا بعلمهم النافع
أنا و أصدقائي ي هذا المنتدى نريد من الاساتذة ان يضعوا جميع الأخطاء الشائعة التي تظهر في الترجمة( بمعنى الالفاظ التي يجب ان يبتعد عنها المترجم) خلال الترجم لان كثير من الأشخاص يقعون في هذه الاخطاء الشائعة ظننا منهم انها صحيحة
وعلى مااعتقد ان احد اعضاء المنتدى وضع موضوع عن هذا الشان وكان جدا رائع ومفيد وافادنا جدا.... وأنا اريد ان نخصص صفحة كاملة عن هذه الاخطاء لكي نتجنبها

ودمتم سالمين......نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي