آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

+ الرد على الموضوع
النتائج 1 إلى 13 من 13

الموضوع: i need an answer to this question

  1. #1
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    05/03/2010
    المشاركات
    7
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي i need an answer to this question

    ?.................,Hanan thought she was late for school
    question tag


  2. #2
    محاضر - مترجم
    تاريخ التسجيل
    28/09/2006
    المشاركات
    363
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي رد: i need an answer to this question

    Question tag

    - Hanan thought she was late for school, didn't she?


  3. #3
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    23/05/2010
    المشاركات
    4
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي رد: i need an answer to this question

    Hanan thought she was late for school ,wasn't she?


  4. #4
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    05/03/2010
    المشاركات
    7
    معدل تقييم المستوى
    0

    Ajel رد: i need an answer to this question

    why didn't she is the right answer


  5. #5
    عضو القيادة الجماعية الصورة الرمزية محمود الحيمي
    تاريخ التسجيل
    25/09/2006
    العمر
    73
    المشاركات
    1,276
    معدل تقييم المستوى
    10

    افتراضي رد: i need an answer to this question

    الأستاذة الفضلى هبة الله،

    As a general rule in question tag expressions if the sentence is positive, the tag will be negative. If the sentence is negative, the tag will be positive. oiu
    - You haven't seen him, have you? XXX
    - She met him, didn't she? xxx
    The auxiliary verb is repeated in the tag. If, however, there is no auxiliary, you can use do/does/did. xxx


    مُحمدٌ صفْوةُ الباري وخِيرتُهُ

    محمدٌ طاهرٌ من سائرِ التُّهَمِ

    They target our Prophet, we target their profits

  6. #6
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    23/05/2010
    المشاركات
    4
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي رد: i need an answer to this question

    الاستاذ القدير محمود الحيمي,
    أشكر تفضلك بشرح القاعدة,واعذر هناتي في الترجمة اذ انني لست صاحبة اختصاص
    لكن شغفي باللغة دفعني للمحاولة
    كل التقدير


  7. #7
    عـضــو الصورة الرمزية ناصر العبدلي
    تاريخ التسجيل
    20/10/2007
    العمر
    42
    المشاركات
    118
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي رد: i need an answer to this question

    Hanan thought she was late for school ,wasn't she?
    Dear Hanixx
    It's generally understood that for getting the right answer to any question no matter how confusing it is, the first advisable step is to define the form and analyze its constituent parts.xx
    let's take the first part of the sentence, that goes before the comma. (Hanan thought she was late for school), the first question that should be asked is "what is the form of this sentence". Certainly, the answer will be Indirect Speech, however, we still need to know the tense, and constituent elements of which this indirect speech form is built up. The tense is past simple, and the form splits into two main parts:
    Hanan thought (incomplete sentence, however it can't stand by its own),xx
    (Subject+ Main Verb)xx
    she was late for school (full meaningful sentence)xx
    (Subject+Verb Predicate)xx
    In the above two parts there is no auxilary verbs, the two verbs (thought, and was) are the past tens for think and is respectively, and both are main verbs.xx
    The second part of the sentence completes the meaning of the first part: Hana thought (What??). The answer is as follws:xxHanan thought she was late for school.xx
    (Subject+Verb+Noun Predicate)xx
    we have come to know that the form is indirect speech, the tens is past simple, the constituent parts are Subject+main verb+NP, I think it is easy now to identify the tag question for "Hanan thought she was late for school".xx
    Hanan thought she was late for school, didn't she? (this is the correct form for tag question).xx
    Dr. Mahmoud Alhaimi has precisely illustrated the forms of tag questions, and when to use the negative or posative tag qesiton form eithr by main or auxiliary verb, that is based on the syntactic formula for English sentence.xx
    I just wanted to bring to your notice (Mr. Hani) that Immediate Constituent Analysis (ICA) helps much in clearing all grammatical doubts we may come across.xx
    Warm regards ]

    التعديل الأخير تم بواسطة ناصر العبدلي ; 09/05/2011 الساعة 03:27 PM سبب آخر: أيقونة المحاذاة من اليسار إلى اليمين لا تعمل
    ناصر العبدلي
    مترجم
    الرياض - المملكة العربية السعودية
    nasser_alabdali@hotmail.com

  8. #8
    صيدلي الصورة الرمزية عزت الخطيب
    تاريخ التسجيل
    10/03/2011
    المشاركات
    97
    معدل تقييم المستوى
    14

    افتراضي رد: i need an answer to this question

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هانى رضا مشاهدة المشاركة
    ?.................,Hanan thought she was late for school
    question tag

    didn't she

    or

    wasn't she

    both answers are right

    د عزت رمضان الخطيب alternativemind22@hotmail.com

  9. #9
    عـضــو الصورة الرمزية ناصر العبدلي
    تاريخ التسجيل
    20/10/2007
    العمر
    42
    المشاركات
    118
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي رد: i need an answer to this question

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عزيز الخطيب مشاهدة المشاركة
    didn't she
    or
    wasn't she
    both answers are right
    To my enitre understanding, the right answer is (didn't she) for it does tag the verb (thought) and not (was). The sentence is in a form of reported speech, and consists of the following elements:
    Hanan (Subject)+ thought (verb)+ she was late for school (Noun Predicate).
    A verb is the part of speech that always taged and not the NP.
    Thanks

    ناصر العبدلي
    مترجم
    الرياض - المملكة العربية السعودية
    nasser_alabdali@hotmail.com

  10. #10
    صيدلي الصورة الرمزية عزت الخطيب
    تاريخ التسجيل
    10/03/2011
    المشاركات
    97
    معدل تقييم المستوى
    14

    افتراضي رد: i need an answer to this question

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ناصر العبدلي مشاهدة المشاركة
    To my enitre understanding, the right answer is (didn't she) for it does tag the verb (thought) and not (was). The sentence is in a form of reported speech, and consists of the following elements:
    Hanan (Subject)+ thought (verb)+ she was late for school (Noun Predicate).
    A verb is the part of speech that always taged and not the NP.
    Thanks
    ألم تفعل ذلك الفعل وهو التأخر (didn't she)
    ألم تكن متأخرة wasn t she

    المعنى جائز في الحالتين
    شكرا أخي العزيز

    د عزت رمضان الخطيب alternativemind22@hotmail.com

  11. #11
    عضو القيادة الجماعية الصورة الرمزية محمود الحيمي
    تاريخ التسجيل
    25/09/2006
    العمر
    73
    المشاركات
    1,276
    معدل تقييم المستوى
    10

    افتراضي رد: i need an answer to this question

    شكراً جزيلاً أستاذ ناصر على الشرح الوافي والكافي فقد بينت المسألة بإيجاز مفيد وأشكر لك مرة أخرى هذا الأسلوب الممتع في التحليل والوصول إلى النتائج.
    كل الود.


    مُحمدٌ صفْوةُ الباري وخِيرتُهُ

    محمدٌ طاهرٌ من سائرِ التُّهَمِ

    They target our Prophet, we target their profits

  12. #12
    عـضــو الصورة الرمزية ناصر العبدلي
    تاريخ التسجيل
    20/10/2007
    العمر
    42
    المشاركات
    118
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي رد: i need an answer to this question

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمود الحيمي مشاهدة المشاركة
    شكراً جزيلاً أستاذ ناصر على الشرح الوافي والكافي فقد بينت المسألة بإيجاز مفيد وأشكر لك مرة أخرى هذا الأسلوب الممتع في التحليل والوصول إلى النتائج.
    كل الود.
    الشكر في الأصل لك أستاذنا القدير
    مودتي

    ناصر العبدلي
    مترجم
    الرياض - المملكة العربية السعودية
    nasser_alabdali@hotmail.com

  13. #13
    عـضــو الصورة الرمزية بندر الصبحي
    تاريخ التسجيل
    24/02/2009
    المشاركات
    55
    معدل تقييم المستوى
    16

    افتراضي رد: i need an answer to this question

    The sentence should read
    Hanan thought she was late for school, didn't she?
    This is the only correct answer

    Bandar M. S. Al-Sobhi
    PhD candidate in Linguistics
    UPM, Malaysia

+ الرد على الموضوع

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 0

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •