شُكراً يا صديقي

[كرم زعرور]

إلى صديقي ..

أنا إنْ شَدَوْتُ فّإنَّما طَرَبي = في صُحْبَةٍ يَصْحو بِها القَلَمُ
ضَعْ بُلْبُلاً في سِجْنِهِ زَمَناً = يَبْدو حَزيناً نالَهُ سَقَمُ
لكِنَّني في مِثْل ِصُحْبَتِكُمْ = لا بُدَّ ثَغرُ الشِّعر ِيَبْتَسِمُ

[عمرعباس]

الدكتور كرم زعرور لك التحية
هنيئا لحامل المسك الذي ابتسم له ثغر الشعر ،وأنعم بها من صداقة طرفها طبيب شاعر قاص ثائر:
لا خير في الدنيا اذا لم يكن بها ***** صديق صدوق صادق الوعد منصفا.
دمت بخير مبدعا .

[وفاء بنداود]

سيدي الكريم كرم زعرور
دائما نفرح بالصداقة التي تضفي على حياتنا فرحا وتحفزنا نحو الأحسن
شعر جميل وإن قل لفظه كبر معناه
دام تألقك
تحياتي وتقديري

[علي الكرية]

شاعرنا الفحل المتألق كرم زعرور جميلة كلماتك لله درك يا دكتور
فنعم المحب أنت و نعم الحبيب و تستحق وسام المحب الطاهر النقي بكل جدارة
لك مني التحية والاحترام والسلام.

[دنيا حكمت]

روووووووووووووووووووووووووووعة بصراااحة^^
الله يوفقك عن جددد كلماااتك رناانة وذهبية ,,,
انت احسااااس ورووح شااعر

[هلال الفارع]

إلى صديقي ..

أنا إنْ شَدَوْتُ فّإنَّما طَرَبي = في صُحْبَةٍ يَصْحو بِها القَلَمُ
ضَعْ بُلْبُلاً في سِجْنِهِ زَمَناً = يَبْدو حَزيناً نالَهُ سَقَمُ
لكِنَّني في مِثْل ِصُحْبَتِكُمْ = لا بُدَّ ثَغرُ الشِّعر ِيَبْتَسِمُ

ـــــــــــــــــــــ
ونحن مثلك يا شاعرنا الجميل،
نبتسم بصحبتك أبدا،
ونفرح بوجودك.
لك التحية.

[محمود عباس مسعود]

To My Friend...
By Dr. Karam Zaaroor
Translated by: Mahmoud Abbas Masoud

أنا إنْ شَدَوْتُ فّإنَّما طَرَبي
في صُحْبَةٍ يَصْحو بِها القَلَمُ

When I break into singing
My delight stems from being in the company
Of those who inspire my pen to write

ضَعْ بُلْبُلاً في سِجْنِهِ زَمَناً
يَبْدو حَزيناً نالَهُ سَقَمُ

Confine, for a period of time
A nightingale to a cage
And it will look sad and sickly

لكِنَّني في مِثْل ِصُحْبَتِكُمْ
لا بُدَّ ثَغرُ الشِّعر ِيَبْتَسِمُ

But enjoying your companionship, my friends
The face of poetry inevitably beams with a smile

تحياتي للشاعر الصديق
الدكتور كرم زعرور
ومودتي

.

[عبد القادر رابحي]

كرم حروفك كلها كرم.. و الصدق أغلى ما بكى القلم
مع خالص تحياتي

[قوادري علي]

الشاعر الجميل كرم زعرور
في صحبتك يتقلص الشعر وهو يصرخ خير الكلام ماقل ودل..
ابيات من سنابل الحكمة.
احييك ايها الشاعر الرائع.
محبتي.

[كرم زعرور]

الدكتور كرم زعرور لك التحية
هنيئا لحامل المسك الذي ابتسم له ثغر الشعر ،وأنعم بها من صداقة طرفها طبيب شاعر قاص ثائر:
لا خير في الدنيا اذا لم يكن بها ***** صديق صدوق صادق الوعد منصفا.
دمت بخير مبدعا .

.. وشكراً للأخ العزيز عمر ، الّذي يبُثّ ُالكلمة َالطَّيِّبَة َأينما حلَّ ! لك مودَّتي واحترامي - كرم زعرور

[كرم زعرور]

سيدي الكريم كرم زعرور
دائما نفرح بالصداقة التي تضفي على حياتنا فرحا وتحفزنا نحو الأحسن
شعر جميل وإن قل لفظه كبر معناه
دام تألقك
تحياتي وتقديري

شكراً ، للأخت الفاضلة وفاء ، وهل أجمل من الصَّداقة ِ، وهل أثمنُ من صديق ٍمخلص ٍ! تحيّاتي - كرم زعرور

[كرم زعرور]

شاعرنا الفحل المتألق كرم زعرور جميلة كلماتك لله درك يا دكتور
فنعم المحب أنت و نعم الحبيب و تستحق وسام المحب الطاهر النقي بكل جدارة
لك مني التحية والاحترام والسلام.

أخي العزيز علي الكرية أسعدتني بزيارتِكَ ، وأفرحتني برَدِّكَ ، لك محبَّتي واحترامي - كرم زعرور

[سهام صلاح الدين]

لكِنَّنـي فـي مِثْـل ِصُحْبَتِـكُـمْ لا بُـدَّ ثَـغـرُ الشِّـعـر ِيَبْتَـسِـمُ
مااجمل صحبة صديق صادق فى وقت الأحتياج ألية
كلمات بسيطة معانيها كبيرة تستحق كل الأحترام والتقدير
تحياتى ومودتى

[منير الرقي]

ما أروعك تزرع المحبة حيثما حللت
بوركت أخا صادق المشاعر
أخوك منير الرقي

[فخري فزع]

كذلك نحن في صحبتك
وأينما كنت معك
الجنة بناسها وجُلاسها
أينما حل ّ الطيبون المتسامحون صنعوا جنة

دمت عنوان الطيب والمحبة

[المختار السعيدي أبو ياسر]

إلى صديقي ..

أنا إنْ شَدَوْتُ فّإنَّما طَرَبي = في صُحْبَةٍ يَصْحو بِها القَلَمُ
ضَعْ بُلْبُلاً في سِجْنِهِ زَمَناً = يَبْدو حَزيناً نالَهُ سَقَمُ
لكِنَّني في مِثْل ِصُحْبَتِكُمْ = لا بُدَّ ثَغرُ الشِّعر ِيَبْتَسِمُ

ما أروع الأشعار تبتسم
إن خطها من وحيه كرم
تزهو الحروف على زخارفه
تشدو المعاني : هكذا الكرم
تقبلها مني يا كرم فانها مرتجلة على لوحة المفاتيح بنت هذه اللحظة
تحياتي لك فقد أوجزت وأبدعت

[كرم زعرور]

روووووووووووووووووووووووووووعة بصراااحة^^
الله يوفقك عن جددد كلماااتك رناانة وذهبية ,,,
انت احسااااس ورووح شااعر

ألأخت الفاضلة دنيا أشكرُ المرورَ الجميلَ ، والرَّدَّ الأجملَ ، تحيّاتي ومودَّتي - كرم زعرور

[علياءجبر]

لا اعرف ماذا اكتب في سطوري وكل
الكلام الجميل بانواعه لديك مكتوب فيكفي
من كل قلبي اقول لك تسلم اناملك

[مجذوب العيد المشراوي]

شدو للشعر .... ود

[كرم زعرور]

ـــــــــــــــــــــ
ونحن مثلك يا شاعرنا الجميل،
نبتسم بصحبتك أبدا،
ونفرح بوجودك.
لك التحية.

وأنا أخي الشّاعر الكبير هلال الفارع ، سعيدٌ بوجودي معكم جميعاً ، لك مودَّتي واحترامي - كرم زعرور