لمَّا تشوف حلمة ودنك/اذنك

ما هي فصحة المثل أعلاه، أو المقابل له في الفصحى