*مرحبا بك يا غير مسجل

[رضا الصامت]

الشكر و الامتنان لأختنا سميرة رعبوب على الحفاوة و ان شاء الله نرتقي نحو الأفضل في واتا الحضارية الرائعة بكم اخوتي أخواتي
رضا الصامت

[فادية الخطيب]

اهلا بك الاخت سميرة رعبوب . شكرا على حسن الضيافة ويشرفني الانضمام الى موقعكم الكريم .
عثرت على هذا المنتدى المميز خلال بحثي عن مواقع يمكن أن تساعدني على تطوير مهارتي في الترجمة حيث أنني أعمل في هذا المجال - لغة فرنسية

[سليمان الدرسوني]

الاخت سميره رعبوب اشكركم على قبولي بينكم وهذا يزيدني شرفا وانا بين كوكبة من مثقفي العالم العربي. في موقعكم هذا اجد غايتي منه تعلمت الكثير . يجمع هذا الموقع النخبة من الاساتذة في شتى العلوم غايتهم الثقافة للجميع تقبلوا احترامي وتقديري.

[خالد السيد أحمد]

مرحبا بجميع الأخوة والأساتذة والجهابزة...... يسرني الانضمام إليكم متعلما ومستفيدا ومشاركا في الخير
تحياتي العطرة إلى الجميع
خالد السيد أحمد

[محمد علي الخليدي]

الشرف الكبير لنا بالانضمام الى هذه المجموعة الرائعة

مودتي لكم جميعا

[فخرالدين مشري تيجاني]

شكرا على الترحيب المميز فِعلا اسعدتموني الاخت الفاضلة المشرفة الرائعة وباقي المشرفين الاكفاء والاعضائ الكرام اليكم جميعا ازُف اليكم اطيب التحايى واسعد بالانضمام الى هذه العائلى وهذا السرح الثقافي الكبير
دمتم لنا وطنا جميلا

[كريم بوجغرة]

شكرا لك على الترحيب

[كريم بوجغرة]

السلام عليكم اخوتي انا جديد في هدا المنتدى اريد ان ابحث في موضوع ولا اعرف كيف هل يساعدني احد في البحث وشكرا

[حجي حبيب]

شكرا جزيلا استاذة سميرة على الترحيب الدافيء

[نورا هاشم]

شكرا ليكم ومنتدى جميل جدا لستني بفهم في استخدام المعذرة وشرف لي انظم في هذا المنتدى وشكرا لقبولكم لي

[ماهر محمدي يس]

الأستاذة الفاضلة سميرة رعبوب

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أشكرك على عبارات الترحيب، واتمنى لكم التوفيق في الجمعية التي أضافت لي بتنوعها العلمي والأدبي وشملت مجالات عدة في اللغة والترجمة , ودائما في تقدم ونجاح ، ويشرفني أن أكون أحد أفراد جمعية واتا.

أما ما يتعلق بسيرتي الذاتية :
ماهر محمدي يس
خبير تقني الأشعة والتصوير الطبي
عضو شبكة تعريب العلوم الصحية
منظمة الصحة العالمية – شرق المتوسط
55 شارع إسماعيل كامل – حلوان – القاهرة – ج.م.ع
محمول 01003665674 ت 25544241 ت25563412
البريد الإلكتروني : mahermyasin@yahoo.com
أصدرت سلسلة مكتبة الأشعة والتصوير الطبي
- تكنولوجيا وأوضاع التصوير والتشريح الإشعاعي 3) أجزاء(
- التصوير المقطعي بالكمبيوتر
- التصوير بالرنين المغناطيسي
علاوة على :
- معجم المصطلحات الطبية (مجلد)
وبحمد الله وفضله كُرِّمت في عام 2005م من الجمعية الدولية للمترجمين العرب ، و كُرِّمت في عام 2007م من الجمعية المصرية للأشعة والطب النووي ، كما تم تكريمي من نقابة العلوم الصحية –الجيزة وإعطائي درع النقابة 2015م
وحاليا في المراجعة النهائية
المعجم الكبير للمصطلحات الطبية
إشراف ومراجعة أ.د/ محمد توفيق الرخاوي
أستاذ التشريح بكلية طب قصر العيني
هذا المعجم يشرح المصطلح الطبي ويحتوي الملاحق التالية :

1- التشريح Anatomy

2- أجزاء الهيكل العظمي Parts of the bony skeleton

3- تقنيـات التصوير الإشعاعي والتصويرالطـبي
Techniques of Radiography and Medical Imaging

4- فحوص المختبر(المعمل) Laboratory Examinations

5- الأَمْراض والعَمَلِيَّات والاِخْتِبَارات ، والأَجْهِزَة وعَلاَمات تَشْخيصِيَّة مُصممة بواسطة أسْماء الذين اكتَشفُوها أو أول من وصَفُوها ، أو عن طَرِيق مَوْقِع جُغْرافِيّ.
Diseases , Operations , Tests , Apparatus and Diagnostic Signs designated by the Names of those who discovered or first
described them , or by Geographical Location.

6- اِختِصَارَات Abbreviations

7- البَوادِئُ (السَّوَابِقُ) واللَّوَاحِقُ والجُّذُورُ فى المُصْطَلَحَات الطِّبِّيَّة
Prefixes, Suffixes and Roots in Medical Terminology

8- بادئات النَّظامُ الدُّوَلِيُّ للوَحْدات International System of Units(SI)

9- رُمُوز الأَعْداد الرُّومَانية Roman Numerals Symbols

10- الرُّموز Symbols "الأبجدية اليونانية "The Greek Alphabet

11- 32 لوحة تشريحية ملونة 32 Colored anatomical plates

ماهر محمدي يس

[سميرة رعبوب]

أهلا ومرحبا بالجميع

[محمد بدر يوسف]

شكراً أختي الفاضلة. أنا مترجم مصري متابع منذ فترة لموقعكم وقد تعلمت منه الكثير.
شكراً لحضرتك.

[دكتور ياسر التوني]

شكرآ للجميع على التهنئة الرقيقة

[محمد صبري-محمد]

نشكركم على حسن استقبالكم وبارك الله لكم

[Edward Francis]

أهلاً و سهلاً بك.


Edward Francis

25/05 /2016

[محمود عباس مسعود]

تحية طيبة للجميع وأهلاً بالأعضاء الجدد
وشكر خاص للأستاذة سميرة رعبوب
على لم الشمل وتمتين الأواصر

[محمد خطاب سويدان]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
طابت اوقات الجميع برضا الرحمن
ونأمل التألق دوما لواتا بأعضائها الرائعين

[شهاب سمية فائزة]

يسرنا أن الأقدار جمعتنا في كوكبة رائدة من كواكب العلم والفكر والثقافة
و انضمامك لركب أسرة " واتا " العطاء ، لدليل على رقي فكرك ، فأنت حتما تبحث عن الجاد والمفيد ..
ونرحب بود وإخاء بكل منتسب جديد ، أشرقت أنواره في أروقة منتديات " واتا " المختلفة ، ونرجو له طيب المقام
وأن ينال ما يريد من نفع وفائدة ، بالطريقة التي ترضيه

وكم هو جميل أن نتعرف على الفرد الجديد الذي أسعدنا انضمامه لأسرتنا الغالية
ونرغب بكل ود وتقدير أن يعرفنا بذاته الكريمة ، ونبذه يسيرة عن نفسه كما يحب ، وكيف قادته الأقدار إلى منتدانا الحبيب ؟
حتى يتسنى لنا معرفته ، وتقوى مع الأيام أواصر الأخوة والإحترام


ومرة أخرى : نرحب بكل المنتسبين الجدد لأسرة " واتا " العطاء



للجميع احترامي وتقديري

السلام عليكم
بعد سنين عديدة , اجد نفسي منتسبة لبيت نسيت أنني قد دخلته يوما و سجلت فيه اسما
فأنا الرحالة الجوالة , التي من مكان لمكان تجول و تسير باحتا عن مكان لحط الرحال , سنين مرت و بالصدفة البحثة رأيت اسم هذا البيت ضننتني ول مرة أقصده لكن عند الطرق رحب بي كساكن قديم و اسم سبق له التواجد هنا , استرجعت الذكريات و استعدت هويتي فيه .
لا أنكر أنني استغربت كثيرا فبعد ما يقارب الخمس سنين , دخلت على الملف الشخصي لاسترجع بعضا من الحنين
اتمنى أن اجد ما أبحث عنه هنا بين جدران هذا البيت
و شكرا لكم على ترحيب لم انتبه له طيلة كل هذا الزمان

[حازم جبر عثمان]

اهلا بكم جميعا"