السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..
أعضاء منتدى واتا الأكارم..أنا بحاجة ماسة جدا الى مساعدتكم المستعجلة..
أرجو منكم التكرم بإعطائي بعض الأمثلة عن ما يلي..

1) تعابير قانونية في اللغة الانجليزية التي لا يكون لها مقابل في العربية..
2) تعابير قانونية في اللغة الانجليزية مع نفس التعابير في اللغة العربية ولكن المعنى مختلف كليا..
3) تعابير قانونية في اللغة الانجليزية ولها مقابل في العربية...

أنا فعلا بحاجة ماسة جدا الى مساعدتكم..