الفعل كان في اللغة التركية

[عيسى الجندي]

السلام عليكم
فيمايلي توضيح موجز للفعل كان في اللغة التركية :



الفعل كان

İDİ,YDİ,YDI, YDU,DU,TU,TI

يتبع الفعل كان صفات وأفعال ,ويتم اختيار اللاحقة حسب قاعدة التوافق الصوتي .

1_أمثلة في حالة الصفة :

Güzel جميل Boș فارغ zengin غني geniș واسع büyük كبير


Güzel idi كان جميلاً , ويصح كتابتها هكذا güzeldi

Boștu كان فارغاً zengin idi كان غنياً وتكتب أيضاً zengindi

Geniști كان واسعاً büyüktü كان كبيراً


2_ أمثلة على حالة الأفعال :

أولاً المضارع : geliyor yazıyor bakıyor

geliyordu كان قادماً geliyor+du

Yazıyordu كان يكتب yazıyor+du

Bakıyordu كان ينظر bakıyor+du

وتلحق بها الضمائر المتصلة


Geliyordum كنتُ قادماً geliyor+du+m geliyorduk كنا قادمين geliyor+du+k

Geliyordun كنتَ قادماً geliyor+du+n geliyordunuz كنتم قادمين geliyor+du+nuz

Geliyordular كانوا قادمين geliyor+du+lar

وتلحق بها أداة السؤال mi,mı,mu

Geliyordularmı? هل كانوا قادمين؟ geliyor+mu+ydum? هل كنتُ قادماً؟



راجياً للجميع الفائدة
تحيتي لكم

[هيثم الزهاوي]

أشكر الأخ عيسى على هذا الدرس المفيد وهو واحد في سلسلة دروس النحو في اللغة التركية التي يقدمها الأخ عيسى مشكوراً والتي استفدت أنا شخصياً منها متمنياً أن تعم الفائدة على كافة رواد منتدانا.