آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

+ الرد على الموضوع
النتائج 1 إلى 2 من 2

الموضوع: هل اتشرف بترجكتكم للبيت التالي:

  1. #1
    عـضــو الصورة الرمزية محمد ابو احمد
    تاريخ التسجيل
    04/06/2010
    المشاركات
    20
    معدل تقييم المستوى
    0

    Talab هل اتشرف بترجكتكم للبيت التالي:

    وفي الليلة الظلماء ....... يفتقد البدر

    شكرا جزيلا

    In the dark night .... we miss the moon


  2. #2
    نائب المدير العام الصورة الرمزية محمود عباس مسعود
    تاريخ التسجيل
    09/11/2009
    المشاركات
    4,760
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي رد: هل اتشرف بترجكتكم للبيت التالي:

    الأستاذ محمد أبو أحمد

    محاولتك جيدة وقريبة من الأصل.
    الليلة الظلماء هي الأشد ظلاماً، والبدر هنا هو بدر التمام.
    And in the darkest of nights the full moon is missed

    لك التحية

    .


+ الرد على الموضوع

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 0

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •