آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

+ الرد على الموضوع
النتائج 1 إلى 2 من 2

الموضوع: الرجاء ترجمة عنواني كتابين

  1. #1
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    16/05/2011
    المشاركات
    20
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي الرجاء ترجمة عنواني كتابين

    تحية طيبة وبعد ،
    أرجو ترجمة دقيقة لعنواني الكتابين الآتيين .


    1 -Democracy and Disagreement
    By Amy Gutmann and Dennis Thompson.

    2- Democracy's discontent , By Michael Sandel.

    وشكر جزيلا مسبقا.

    ملاحظة. حاولت ترجمة عنوان الكتاب الأول . عدم الإتفاق مع الديموقراطية؟
    وعنوان الكتاب الثاني بـ " عدم الرضا عن الديموقراطية "؟

    أرجو التدقيق وشكرا .


  2. #2
    نائب المدير العام الصورة الرمزية محمود عباس مسعود
    تاريخ التسجيل
    09/11/2009
    المشاركات
    4,760
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي رد: الرجاء ترجمة عنواني كتابين

    تحية طيبة:

    Democracy and Disagreement
    الديمقراطية والإختلاف في الرأي


    Democracy's discontent
    التذمر من الديمقراطية


    وهذا قريب من ترجمتك: عدم الرضا عن الديموقراطية


+ الرد على الموضوع

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 0

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •