متحف الرسام ناصر الدين دينه : Musée Alphonse Etienne Dinet

[خديجة بن عادل]

المتحف الخاص بأعمال نصر الدين دينيه .


هذه بعض الصور من المتحف إلتقطتها عدستي في شهر مارس 2013
في رحلتي لمدينة بوسعادة مقر هذا المتحف الذي يزخر بإبداعات أنامل ساحرة هي
للحاج الراحل ناصر الدين دينيه الذي إعتز بإسلامه وبحث في أصول اللغة العربية وتعمق فيها
من بين بعض مؤلفاته :
ـــ الحج إلى بيت الله الحرام
ـــ الراقصة خضراء
ـــ محمد
وغيرهم يحتوي المتحف على 13 لوحة أصلية للرسام ألفونس إتيان دينيه و6 كتب وبعض الصور
له بالمدينة مع رفيق دربه الحاج سليمان .


ولد في باريس سنة 1861م في وسط عائلة برجوازية، كان والده قاضيًا فرنسيًا بارزًا. في عام 1865 ولدت شقيقته جين، التي ستكون كاتبة سيرته الشخصية، أما جده فقد كان مهندسا، وأمه تدعى ماري لويز اديل وهي ابنة محامي.
......
قام برحلة ناجحة إلى مدرسة الفنون الجميلة، فاستطاع الفوز بميدالية من صالون الفنون لقصر الصناعة عام 1884م، كما تحصل على منحة دراسية إلى الجزائر، البلد الذي سبق له زاره عام 1883م. في الجزائر زار اتيان كل من مدينتي ورغلة والاغواط، وقد أثرت فيه الصحراء الجزائرية وبقى فيها خمس سنوات كاملة.
لدى عودته إلى باريس عام 1889، عرض دينات لوحاته التي رسمها عن مدينة بوسعادة في المعرض العالمي وفاز بالميدالية الفضية. لكن تأثير الصحراء الجزائرية لم يفارقه فعاد مرة أخرى إلى بوسعادة التي عشقها ليبقى هذه المرة فيها بشكل دائم، حيث تعرف أكثر على تقاليد المنطقة وعادات السكان وأصبح يتكلم العربية بطلاقة، وتصادق مع رفيق حياته سليمان بن إبراهيم الذي كان صديق عمره ورفيق دربه.
شارك في عدة معارض في الجزائر، من بينها معرض العام 1906م ومعرض العام 1922م، فأصبح عضوا مهما من الرسامين الفرنسيين الموجودين في الجزائر، ولكن دينات كان يشغله حب الصحراء وأناسها عن أي أمر آخر فأخذ في السفر بصحبة صديقه سليمان ليتعرف على الصحراء عن قرب وعن علاقة العرب بالبربر.

إسلامه :
طرأ تحول كبير في حيات اتيان دينات بداية من العام 1913م حينما أعلن إسلامه وغير اسمه من الفونس اتيان دينات إلى نصر الدين دينات، ليصبح الرسام الفرنسي المسلم، وقد أحدث إسلامه ضجة في أوساط المعمرين الفرنسيين وفي أوساط الطبقة الفنية في فرنسا فاتهموه بالخيانة، ولكن نصر الدين دينات لم يعبأ بكل ما أوكل إليه من تهم وبكل الكلام الذي حيك عنه، ذلم انه اتخذ الإسلام دينا بكل قناعة وهو الأمر الذي اكسبه نوعا من القوة.
بعد الحرب العالمية الأولى عام 1914م صدر للفنان العديد من الاعمال الرائعة التي لم يلبث الفرنسيون رغم إعجابهم بها أن وصفوه بالخيانة. سافر دينات إلى مكة المكرمة عام 1929م لأداء فريضة الحج فأصبح الحاج نصر الدين.
وفاته :
بعد انتهاء موسم الحج في 2 أبريل 1929م سافر الحاج نصر الدين إلى باريس حيث توفي هناك بعد أشهر قليلة في 24 ديسمبر 1929م، ونقل جثمانه بعدها إلى مدينة بوسعادة في ضريح ليستريح في المدينة التي لطالما عشقها.
في الثلاثينيات من القرن الماضي أنشا في بوسعادة متحف نصر الدين دينات لا زال لحد اليوم موجودا وهو من أكبر المتاحف.

المتحف مكون من ثلاث طوابق
...
1 ـــ الإستقبال : وعلى اليمين مدخل لبيت الحاج المكون بدوره من طابقين .
به نسخ عن صور الرسام بالإضافة إلى الفرش التقليدي ويمكن للزائر أخذ الصور بالطابقين
والتعرف عن حياة وأعمال الفنان من خلال مرشدين وموجهين مهامهم إعطاء الزائر كل المعلومات
عن الرسام واللوحات .
2 / الطابق تحت 0 : وبه مكتبة كبيرة فيها مؤلفات الرسام ونسخ عن أعماله كما بها
ناشطين يزودو السائح بكل ما يريد معرفته عن منطقة بوسعادة وحتى عن أعمال فنانين آخرين
ويباع فيها بعض الكتب للرسام ألفونس وغيره .
3 / الطابق العلوي : به المتحف الرسمي لأعمال الراحل الحاج نصر الدين حيث يمنع هناك التصوير به 13 لوحة أصلية و6 كتب من مؤلفاته وبعض الشهادات المتحصل عليها في مختلف المناسبات الدولية والمعارض كما بعض الصور الفوتوغرافية القديمة للرسام مع أصدقائه من المنطقة
وخاصة مع الحاج سليمان .
معلومة خاصة : طيلة حياة الفنان الراحل نصر الدين ورغم إلتهاب وجده برسم المرأة وتفننه وإبداعه
إلا أنه لا توجد مصادر موثوقة تخبر عن زواجه لذا لم يتكلم التاريخ عن حياته الأسرية .



صورة لوالديه


المتحف من الخارج بمدينة بوسعادة











في الصورة على اليمين منزل الحاج نصر الدين دينيه
الذي هو جزء لا يتجزأ من المتحف به مجموعة من النسخ للوحات الفنان .


الوصية التي تركها المرحوم لأخته بباريس مطالبا دفنه ونقل جثمانه في حالة وفاته
لمدينة بوسعادة بمقبرة '' المامين '' حيث كتبها باللغتين العربية الدارجة الخاصة بأهل منطقة بوسعادة
وباللغة الفرنسية .






















هذه صورة تبين فرش تقليدي ببيت الحاج الراحل
ليتمتع الزائر بالجلوس عليها وهو يشاهد لوحات الفنان والإستماع لسيرته الذاتية .






هذه صورة لطفل يعطى الفلقة .

















أأمل أنكم استمتعتم بما قدم من صور للمتحف
ولحين زيارة أخرى تقبلوا مني أسمى وفائق التحيات .

[سميرة رعبوب]

الرسام ناصر الدين من أبرز الرسامين المبدعين فلوحاته متحفظة وقد ساهم في رسم لوحات دينية بالإضافة إلى حركة الترجمة حيث كان ناشطا في ترجمة الأدب العربي إلى اللغة الفرنسية وإذا دقق المتأمل في لوحاته يجدها جدا معبرة تحاكي الواقع وتمثله ببراعة
شكرا للأخت خديجة على تقرير زيارتها لمتحف الرسام المتميز وطرح ذلك بأسلوب ماتع وصور معبرة .. تحياتي ~

[أحمد المدهون]

في مثل هذه الأيام قبل 84 عاماً انتقل الحاج نصر الدين إلى رحمة الله تعالى، وما زالت دعوات المؤمنين في أصقاع الأرض ترتفع إلى السماء داعية ربها أن يغفر له وأن يسكنه مستقر رحمته.

تقرير وافٍ عرفنا بشخصية ربما كانت مغمورة لقطاع عريض من أبناء الأمة الإسلامية. ربما يتسق ذلك مع محاولات التغريب وطمس ما له صلة بالإسلام الذي ما دأبوا على طمس معالمه وأعلامه ومن ينتسب إليه من المبدعين.

شكراً لك أستاذة خديجة بن عادل،
ودمت تتحفينا بإبداعاتك.

تحياتي.

[خديجة بن عادل]

الرسام ناصر الدين من أبرز الرسامين المبدعين فلوحاته متحفظة وقد ساهم في رسم لوحات دينية بالإضافة إلى حركة الترجمة حيث كان ناشطا في ترجمة الأدب العربي إلى اللغة الفرنسية وإذا دقق المتأمل في لوحاته يجدها جدا معبرة تحاكي الواقع وتمثله ببراعة
شكرا للأخت خديجة على تقرير زيارتها لمتحف الرسام المتميز وطرح ذلك بأسلوب ماتع وصور معبرة .. تحياتي ~

أهلا بالعزيزة سميرة رعبوب
الفنان قبل الإسلام كان يرسم الأنثى عارية
لكن بعدما من عليه الله بالإسلام تغيرت حياته بالكامل
وحتى لوحاته ومؤلفاته
تحيتي وتقديري .

[خديجة بن عادل]

في مثل هذه الأيام قبل 84 عاماً انتقل الحاج نصر الدين إلى رحمة الله تعالى، وما زالت دعوات المؤمنين في أصقاع الأرض ترتفع إلى السماء داعية ربها أن يغفر له وأن يسكنه مستقر رحمته.

تقرير وافٍ عرفنا بشخصية ربما كانت مغمورة لقطاع عريض من أبناء الأمة الإسلامية. ربما يتسق ذلك مع محاولات التغريب وطمس ما له صلة بالإسلام الذي ما دأبوا على طمس معالمه وأعلامه ومن ينتسب إليه من المبدعين.

شكراً لك أستاذة خديجة بن عادل،
ودمت تتحفينا بإبداعاتك.

تحياتي.

شكرا لك أستاذي القدير أحمد المدهون
على روح التواصل المثري وحقيقة ما قلت
غايتهم الطمس هو من عائلة بورجوازية من قلب باريس
وفي ( سنة الجزائر ثقافة ) بفرنسا 2003
وضعت برنامجا هنا بفرنسا للتعرف على كل الثقافة ووسعت العمل
ليشمل الدول المجاورة كذلك تونس والمغرب
كان النشاط أنذاك مختلف بأمسيات أدبية ، غنائية ، أشعارا
وحتى أشرطة فيديو لتنشيط السياحة وتبديل الفكر المغلوط عن دولتنا
كما تخلل النشاط ، عروض أزياء لألبسة تقليدية وكل ما يخص المرأة المغاربية
وشاركت العمل بلوحات لثلاثة رسامين من منطقتي .
فكان العمل جد ناجحا وتلقيت من المديح ما يسر إلا أمرا واحدا لم يعجبني
هو تعرض معرضي لسرقة أغلب الصور للمتحف والخاص بالرسام نصر الدين ديني
وشككت في الأمر أنه عن قصد لكي لا يكون قدوة للفرنسيين زائري المعرض
أأسف في الإسهاب في الرد وددت الفضفضة
تحيتي وتقديري .