هديل

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الأستاذ علي
شكرا لك على الملحوظتان:
بالنسبة للأولى {* التعبير( وكأننا لم نتعرض لاى تغيير) ممكن ان نستبدلها (وكأننا لم نشهد اى تغيير يذكر) اعتقد انها اجمل} عدت إلى القاموس لأرى إن كانت مناسبة، فوجدت أن go through لا تعني التعرض لـ أو أن يشهد وإنما يقوم بـ ويؤدي وينجز فصوبتها اعتمادا على ذلك.
أما الثانية فاستبدلتها حسب اقتراحك بكل ترحيب.
والسلام