هل تعتقد أن الجمعية قادرة على منح أوسمة؟
ما نوع هذه الأوسمة؟
لمن تمنح وما شروطها؟
هل تعتقد أن الجمعية قادرة على منح أوسمة؟
ما نوع هذه الأوسمة؟
لمن تمنح وما شروطها؟
رئيس جهاز مكافحة التنبلة
لدينا قوة هائلة لا يتصورها إنسان ونريد أن نستخدمها في البناء فقط، فلا يستفزنا أحد!
نقاتل معا، لنعيش معا، ونموت معا!
هل تعتقد أن الجمعية قادرة على منح أوسمة؟
ما نوع هذه الأوسمة؟
لمن تمنح وما شروطها؟
رئيس جهاز مكافحة التنبلة
لدينا قوة هائلة لا يتصورها إنسان ونريد أن نستخدمها في البناء فقط، فلا يستفزنا أحد!
نقاتل معا، لنعيش معا، ونموت معا!
نعم الجمعيه قادره على ذلك
الجمعيه نفسها وسام على صدر كل عضو ذو انتماء حقيقي
تقليد الاوسمه لكل عضو يعتبر الجمعيه وطنه ويساهم في بناء هذا الوطن بشكل عملي
«®°·.¸.•°°·.¸¸.•°°·.¸.•°®»"رَبَّنا آتِنا فى الدُّنيا حَسَنةً، وفى الآخرةِ حَسَنةً، وقِنا عَذابَ النَّارِ"«®°·.¸.•°°·.¸¸.•°°·.¸.•°®»
نعم الجمعيه قادره على ذلك
الجمعيه نفسها وسام على صدر كل عضو ذو انتماء حقيقي
تقليد الاوسمه لكل عضو يعتبر الجمعيه وطنه ويساهم في بناء هذا الوطن بشكل عملي
«®°·.¸.•°°·.¸¸.•°°·.¸.•°®»"رَبَّنا آتِنا فى الدُّنيا حَسَنةً، وفى الآخرةِ حَسَنةً، وقِنا عَذابَ النَّارِ"«®°·.¸.•°°·.¸¸.•°°·.¸.•°®»
نعم الجمعية قادرة على ذلك..
الجمعية تمنح أكثر من ذلك...
مودتي
نعم الجمعية قادرة على ذلك..
الجمعية تمنح أكثر من ذلك...
مودتي
الأستاذ عامر يحفظه الله،
فكرة صباحية جميلة وصباح أجمل،
ومبدئيا أقترح....
- وسام الجهاد الثقافي
- وسام الشعر العربي
- وسام المشارك المميز
- وسام الموقف المميز
- وسام المترجم المميز
- وسام المشرف المميز
على أن يتم اختيار أية شخصية بناء على آلية ترشيح ومعايير اختيار خاصة للغرض.
ولي عودة بإذن الله
كل المودة وكامل الاحترام والتقدير،
راوية سامي
ونظل نحلم باليمام..فوق غمام أيامنا يحلق
ونظل نحلم بالمطر..خلف نوافذنا الحزينة يطقطق
ويأتي أيلول....
الأستاذ عامر يحفظه الله،
فكرة صباحية جميلة وصباح أجمل،
ومبدئيا أقترح....
- وسام الجهاد الثقافي
- وسام الشعر العربي
- وسام المشارك المميز
- وسام الموقف المميز
- وسام المترجم المميز
- وسام المشرف المميز
على أن يتم اختيار أية شخصية بناء على آلية ترشيح ومعايير اختيار خاصة للغرض.
ولي عودة بإذن الله
كل المودة وكامل الاحترام والتقدير،
راوية سامي
ونظل نحلم باليمام..فوق غمام أيامنا يحلق
ونظل نحلم بالمطر..خلف نوافذنا الحزينة يطقطق
ويأتي أيلول....
أختنا الفاضلةالأستاذة راوية سامي
إخواني الأفاضل
سلام الله عليكم
لاشك أن تذكر الفضل وإرجاعه لمن يستحقونه هو أمر تقره الفطرة السليمة و تحض عليه الأديان والعقائد ...
ولا أجمل من أن نقول لمن أحسن ... إنك أحسنت
ولا أطيب من أن نحث ونحض على التسابق في الخيرات من خلال مكافأة من له السبق
قد يكون الجزاء معنوياً أو يكون التقدير شرفياً ...
إلا أنه وسيلة طيبة لإلهاب الحماسة و إقرار الفضل
ورداً على ما جاء بقول أختنا الأستاذة راوية
فلله درك و طيب نفسك ...
أدرجت بعض أوسمة وأنواط ...
ونسيت أمرين أولهما كم عدد الأوسمة من كل فئة .... لأن في واتا الكثير والكثير ممن يستحقون هذه الأنواط منفردة أو مجتمعة
وثانيها وهو الأهم .... فلابد وأن يكن هناك نوط " للزوجة المثالية" تلك التي تقف خلف زوجها وتعاضده وتشاركه فيما يكابده وتكن نصراً له وعوناً و تتحمل براكين الضغط والغضب حين تنفجر ساعة يشتد وعى العراك و تناصره حين يخذله أقرب الناس .....
وأنت أول من يستحق هذا النوط عن جدارة وعن حقيق معرفة بينتها عبر أيام رحلتي معي أخي الأستاذ عامر العظم ...
فإن كل زوجة أو زوج يقف مثل موقفك هذا من أحد أعضاء الجمعية فيكن معيناً مؤازراً مشجعاً له مضحياً بوقته و متغلباً على أنانيته فإن الحق له في أنا نقول له أحسنت وأحسن الله لك حين بت تدفع من حقك وتجاهد نفسك وتتغلب على ما جبلت عليه طبائع البشر ... ساعتها لابد أن نقول له/لها: أنت بحق الرفيق(ة) المثالي(ة)
و الجندي المجهول ...
حسام الدين مصطفى
مترجم خبير- محاضر دولي
رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين
مؤسس المدرسة العربية للترجمة
active5005@yahoo.com
www.facebook.com/hosam.e.mostafa.771
أختنا الفاضلةالأستاذة راوية سامي
إخواني الأفاضل
سلام الله عليكم
لاشك أن تذكر الفضل وإرجاعه لمن يستحقونه هو أمر تقره الفطرة السليمة و تحض عليه الأديان والعقائد ...
ولا أجمل من أن نقول لمن أحسن ... إنك أحسنت
ولا أطيب من أن نحث ونحض على التسابق في الخيرات من خلال مكافأة من له السبق
قد يكون الجزاء معنوياً أو يكون التقدير شرفياً ...
إلا أنه وسيلة طيبة لإلهاب الحماسة و إقرار الفضل
ورداً على ما جاء بقول أختنا الأستاذة راوية
فلله درك و طيب نفسك ...
أدرجت بعض أوسمة وأنواط ...
ونسيت أمرين أولهما كم عدد الأوسمة من كل فئة .... لأن في واتا الكثير والكثير ممن يستحقون هذه الأنواط منفردة أو مجتمعة
وثانيها وهو الأهم .... فلابد وأن يكن هناك نوط " للزوجة المثالية" تلك التي تقف خلف زوجها وتعاضده وتشاركه فيما يكابده وتكن نصراً له وعوناً و تتحمل براكين الضغط والغضب حين تنفجر ساعة يشتد وعى العراك و تناصره حين يخذله أقرب الناس .....
وأنت أول من يستحق هذا النوط عن جدارة وعن حقيق معرفة بينتها عبر أيام رحلتي معي أخي الأستاذ عامر العظم ...
فإن كل زوجة أو زوج يقف مثل موقفك هذا من أحد أعضاء الجمعية فيكن معيناً مؤازراً مشجعاً له مضحياً بوقته و متغلباً على أنانيته فإن الحق له في أنا نقول له أحسنت وأحسن الله لك حين بت تدفع من حقك وتجاهد نفسك وتتغلب على ما جبلت عليه طبائع البشر ... ساعتها لابد أن نقول له/لها: أنت بحق الرفيق(ة) المثالي(ة)
و الجندي المجهول ...
حسام الدين مصطفى
مترجم خبير- محاضر دولي
رئيس جمعية المترجمين واللغويين المصريين
مؤسس المدرسة العربية للترجمة
active5005@yahoo.com
www.facebook.com/hosam.e.mostafa.771
نظرا لأوضاع الجمعية المالية
يراودني سؤال ويلح علي ...
هل سيكون الوسام حقيقيا ...؟
أم سيكون مجرد وسام اليكتروني ...؟
وللأسباب أعلاه أقترح التوقف عند منح
الجوائز وشهادات التقدير الاليكترونية
وتحيتي للجميع
منذر أبو هواش
.
خبير اللغتين التركية و العثمانية
Munzer Abu Hawash
Turkish - Ottoman Translation
Munzer Abu Havvaş
Türkçe - Osmanlıca Tercüme
munzer_hawash@yahoo.com
نظرا لأوضاع الجمعية المالية
يراودني سؤال ويلح علي ...
هل سيكون الوسام حقيقيا ...؟
أم سيكون مجرد وسام اليكتروني ...؟
وللأسباب أعلاه أقترح التوقف عند منح
الجوائز وشهادات التقدير الاليكترونية
وتحيتي للجميع
منذر أبو هواش
.
خبير اللغتين التركية و العثمانية
Munzer Abu Hawash
Turkish - Ottoman Translation
Munzer Abu Havvaş
Türkçe - Osmanlıca Tercüme
munzer_hawash@yahoo.com
هل نحن بشر أم أشباح إلكترونية؟!
الدكتور منذر،
لا أدري ماذا تعني بشهادات التقدير"الإلكترونية" ولم أفهم ابتسامتك أيضا
• ألسنا مجتمعا كامل الأوصاف؟!
• هل نحن بشر أم أشباح إلكترونية؟!
• ألسنا عقولا من فكر ودم ولحم وعظام ومشاعر؟!
• ألسنا أكبر صرح فكري وحضاري عالمي الانتشار؟
• هل هناك شهادات تقدير "أرضية" وما الفرق بينها وبين "الإلكترونية"؟
تحية حقيقية كاملة الأوصاف
رئيس جهاز مكافحة التنبلة
لدينا قوة هائلة لا يتصورها إنسان ونريد أن نستخدمها في البناء فقط، فلا يستفزنا أحد!
نقاتل معا، لنعيش معا، ونموت معا!
هل نحن بشر أم أشباح إلكترونية؟!
الدكتور منذر،
لا أدري ماذا تعني بشهادات التقدير"الإلكترونية" ولم أفهم ابتسامتك أيضا
• ألسنا مجتمعا كامل الأوصاف؟!
• هل نحن بشر أم أشباح إلكترونية؟!
• ألسنا عقولا من فكر ودم ولحم وعظام ومشاعر؟!
• ألسنا أكبر صرح فكري وحضاري عالمي الانتشار؟
• هل هناك شهادات تقدير "أرضية" وما الفرق بينها وبين "الإلكترونية"؟
تحية حقيقية كاملة الأوصاف
رئيس جهاز مكافحة التنبلة
لدينا قوة هائلة لا يتصورها إنسان ونريد أن نستخدمها في البناء فقط، فلا يستفزنا أحد!
نقاتل معا، لنعيش معا، ونموت معا!
أخي الهمام الأستاذ حسام،
فشكرا أولا على الملاحظة المتعلقة بالعدد، ربما يكون هنا وجهتي نظر، أو شان تنظيمي آخر نتوصل إليه، فنقوم كل ستة أشهر مثلا بمنح مجموعة من الأوسمة (هذه أو غيرها مما يقترحه الزملاء) بحيث نحتفي بواحد كل مرة، بمنح كل وسام لشخص واحد فقط، ونعيد الكرة كل فترة، فيشعر من تم اختياره على كل مستوى أنه متميز أكثر، أما إذا ارتأيت وزملاءنا الأعزاء غير هذا، فنحن في مرحلة مبكرة من التشاور وطرح الأفكار. وطبعا أوافقك تماما على أن من يستحقون الأوسمة في واتا كثر!
بالنسبة لملاحظتك الثانية، فلك شكري الجزيل على حسن ظنك بي، وما أقوم به هو واجبي وأقل، وهناك سيدات فاضلات مجهولات ومعروفات هن أكبر مني قدرا وعملا ومعرفة ودورا وسنا (يعني أنا قد أولادهم ) هن أولى مني بوسام من هذا النوع لما لعبن ويلعبن من أدوار في حياة أزواجهن. أعدك بعد التسعين على طول ، أن آخذ وسام تقاعد مبكِّر إذا وافق المعلِّم!
تحية مستمرة وصباحكم سعيد،
راوية
ونظل نحلم باليمام..فوق غمام أيامنا يحلق
ونظل نحلم بالمطر..خلف نوافذنا الحزينة يطقطق
ويأتي أيلول....
أخي الهمام الأستاذ حسام،
فشكرا أولا على الملاحظة المتعلقة بالعدد، ربما يكون هنا وجهتي نظر، أو شان تنظيمي آخر نتوصل إليه، فنقوم كل ستة أشهر مثلا بمنح مجموعة من الأوسمة (هذه أو غيرها مما يقترحه الزملاء) بحيث نحتفي بواحد كل مرة، بمنح كل وسام لشخص واحد فقط، ونعيد الكرة كل فترة، فيشعر من تم اختياره على كل مستوى أنه متميز أكثر، أما إذا ارتأيت وزملاءنا الأعزاء غير هذا، فنحن في مرحلة مبكرة من التشاور وطرح الأفكار. وطبعا أوافقك تماما على أن من يستحقون الأوسمة في واتا كثر!
بالنسبة لملاحظتك الثانية، فلك شكري الجزيل على حسن ظنك بي، وما أقوم به هو واجبي وأقل، وهناك سيدات فاضلات مجهولات ومعروفات هن أكبر مني قدرا وعملا ومعرفة ودورا وسنا (يعني أنا قد أولادهم ) هن أولى مني بوسام من هذا النوع لما لعبن ويلعبن من أدوار في حياة أزواجهن. أعدك بعد التسعين على طول ، أن آخذ وسام تقاعد مبكِّر إذا وافق المعلِّم!
تحية مستمرة وصباحكم سعيد،
راوية
ونظل نحلم باليمام..فوق غمام أيامنا يحلق
ونظل نحلم بالمطر..خلف نوافذنا الحزينة يطقطق
ويأتي أيلول....
أخي عامر،
نحن مجتمع ... نعم ...
نحن جمعية ... نعم ...
نحن بشر ... نعم ...
نحن عقول من فكر ودم ولحم وعظام ومشاعر ... نعم ...
نحن صرح فكري وحضاري عالمي الانتشار ... نعم ... نعم ... نعم ...
هذه كلها حقائق وبديهيات لا يمكن إنكارها ...
لكن المعضلة الكبرى أننا مشردون كاللاجئين الفلسطينيين ...
نعيش في مخيم افتراضي في الفضاء الاليكتروني ...
نحن بشر من لحم ودم ... لكن كل ما لدينا اليكتروني ...
جمعيتنا ما زالت جمعية اليكترونية تبحث لها عن مكان على الأرض ...
مقالاتنا وأبحاثنا وكتبنا وأشعارنا وقصصنا كلها ما زالت اليكترونية ...
وما زالت في مهب الريح تبحث لها عن ناشر يحولها إلى ورق حقيقي ...
حتى شهاداتنا عجزنا عن إصدارها بشكل ورقي ...
أبعد هذا كله تسألني عن الفرق بين ما هو اليكتروني وما هو حقيقي ...؟
أبعد هذا كله تسألني عن سر ابتسامتي الحزينة ...؟
إنها مجرد دعوة وصرخة اليكترونية متواضعة لأن نكون واقعيين ...
وأن نركز على ما يمكث في الأرض ...
الكرة الآن في ملعبك أخي الحبيب ... فلتجبني ...
هل ستكون الأوسمة أوسمة حقيقية أم أوسمة اليكترونية ...؟
والله الموفق،
أخوكم،
منذر أبو هواش
خبير اللغتين التركية و العثمانية
Munzer Abu Hawash
Turkish - Ottoman Translation
Munzer Abu Havvaş
Türkçe - Osmanlıca Tercüme
munzer_hawash@yahoo.com
أخي عامر،
نحن مجتمع ... نعم ...
نحن جمعية ... نعم ...
نحن بشر ... نعم ...
نحن عقول من فكر ودم ولحم وعظام ومشاعر ... نعم ...
نحن صرح فكري وحضاري عالمي الانتشار ... نعم ... نعم ... نعم ...
هذه كلها حقائق وبديهيات لا يمكن إنكارها ...
لكن المعضلة الكبرى أننا مشردون كاللاجئين الفلسطينيين ...
نعيش في مخيم افتراضي في الفضاء الاليكتروني ...
نحن بشر من لحم ودم ... لكن كل ما لدينا اليكتروني ...
جمعيتنا ما زالت جمعية اليكترونية تبحث لها عن مكان على الأرض ...
مقالاتنا وأبحاثنا وكتبنا وأشعارنا وقصصنا كلها ما زالت اليكترونية ...
وما زالت في مهب الريح تبحث لها عن ناشر يحولها إلى ورق حقيقي ...
حتى شهاداتنا عجزنا عن إصدارها بشكل ورقي ...
أبعد هذا كله تسألني عن الفرق بين ما هو اليكتروني وما هو حقيقي ...؟
أبعد هذا كله تسألني عن سر ابتسامتي الحزينة ...؟
إنها مجرد دعوة وصرخة اليكترونية متواضعة لأن نكون واقعيين ...
وأن نركز على ما يمكث في الأرض ...
الكرة الآن في ملعبك أخي الحبيب ... فلتجبني ...
هل ستكون الأوسمة أوسمة حقيقية أم أوسمة اليكترونية ...؟
والله الموفق،
أخوكم،
منذر أبو هواش
خبير اللغتين التركية و العثمانية
Munzer Abu Hawash
Turkish - Ottoman Translation
Munzer Abu Havvaş
Türkçe - Osmanlıca Tercüme
munzer_hawash@yahoo.com
أليس هذا هو الإبداع العظيم بعينه؟!
الدكتور منذر،
أنا واقعي ومنطقي وعقلاني جدا! الشهادات شهادات والأوسمة أوسمة بدون إضافات "أرضية أو إلكترونية" منك أو من غيرك!
الجمعية كمشروع حضاري أكدت على إرادة وقدرة الإنسان العربي على الإبداع والتفوق. لم نقف مكتوفي الأيدي ولم نستسلم للخذلان الرسمي والجدران العازلة والعقول المنفوخة والمتحجرة!
تخيل مثلا أن تكرم جمعية 300 علم وعالم ومبدع ومترجم وتستضيف نحو 100 خلال سنوات قليلة بدون أرض ولا إدارات ولا أموال! أليس هذا هو الإبداع العظيم بعينه؟!
كثيرون طبعوا شهاداتهم التي أصدرتها الجمعية ووضعوها في إطارات معدنية جميلة، وكل مكرم يستطيع فعل ذلك، ورأيت ذلك بأم عيني في منزل الشاعر لطفي زغلول هذا الصيف..هل قرأت ما قال عن شهادته؟
http://arabswata.org/site/Words_on_WATA/7.html
هل قرأت ما قالوا عن التكريم على رابط "المترجمين العرب" و"قالوا عن واتا" على الصفحة الرئيسة؟!
هل اطلعت على مئات الرسائل التي وصلت الجمعية من المكرمين والمكرمات؟!
هل اطلعت على عشرات الرسائل من الراغبين في الترشح للتكريم السنوي والدكتوراه الفخرية؟!
هل عرفت الاحترام الكبير الذي تحظى به الجمعية أينما ذهبت؟!
صحيح، كنت في بداية انطلاقي معنيا بترخيص الجمعية والهبوط على الأرض وناديت عاما كاملا (عام 2003) "أين مأمون هذا العصر؟!" وكُسر ظهري ولم يظهر لكننا لم نستسلم! خذلنا في التراخيص في أوروبا ومن عملوا معنا لكننا استمرينا!
لماذا تقرن الاعتراف بنفسك ووجودك وحقوقك وشهادتك بالاعتراف الرسمي العربي؟!
تساءلت أيضا قبل أيام وبعد خمس سنوات من الجهاد الثقافي اليومي ، مئات الأبراج تدشن يوميا في بلاد العرب ...ألا يستحق عشرة آلاف عقل عربي برجين محترمين؟!
في هذه الأثناء، أرى أن تظل الجمعية في الفضاء الإلكتروني لأن الجهل والتخلف والتمييز والظلم والخوف كبير في الأرض العربية ولو هبطت على الأرض، سيتم تقييدك بقوانين وعقول عفا عليها الزمن وشرب! لا ترهن نفسك للاعتراف الرسمي العربي! أنت أشهر وأفضل وأكبر منهم بكثير!
تحية معترف بها دوليا!
رئيس جهاز مكافحة التنبلة
لدينا قوة هائلة لا يتصورها إنسان ونريد أن نستخدمها في البناء فقط، فلا يستفزنا أحد!
نقاتل معا، لنعيش معا، ونموت معا!
أليس هذا هو الإبداع العظيم بعينه؟!
الدكتور منذر،
أنا واقعي ومنطقي وعقلاني جدا! الشهادات شهادات والأوسمة أوسمة بدون إضافات "أرضية أو إلكترونية" منك أو من غيرك!
الجمعية كمشروع حضاري أكدت على إرادة وقدرة الإنسان العربي على الإبداع والتفوق. لم نقف مكتوفي الأيدي ولم نستسلم للخذلان الرسمي والجدران العازلة والعقول المنفوخة والمتحجرة!
تخيل مثلا أن تكرم جمعية 300 علم وعالم ومبدع ومترجم وتستضيف نحو 100 خلال سنوات قليلة بدون أرض ولا إدارات ولا أموال! أليس هذا هو الإبداع العظيم بعينه؟!
كثيرون طبعوا شهاداتهم التي أصدرتها الجمعية ووضعوها في إطارات معدنية جميلة، وكل مكرم يستطيع فعل ذلك، ورأيت ذلك بأم عيني في منزل الشاعر لطفي زغلول هذا الصيف..هل قرأت ما قال عن شهادته؟
http://arabswata.org/site/Words_on_WATA/7.html
هل قرأت ما قالوا عن التكريم على رابط "المترجمين العرب" و"قالوا عن واتا" على الصفحة الرئيسة؟!
هل اطلعت على مئات الرسائل التي وصلت الجمعية من المكرمين والمكرمات؟!
هل اطلعت على عشرات الرسائل من الراغبين في الترشح للتكريم السنوي والدكتوراه الفخرية؟!
هل عرفت الاحترام الكبير الذي تحظى به الجمعية أينما ذهبت؟!
صحيح، كنت في بداية انطلاقي معنيا بترخيص الجمعية والهبوط على الأرض وناديت عاما كاملا (عام 2003) "أين مأمون هذا العصر؟!" وكُسر ظهري ولم يظهر لكننا لم نستسلم! خذلنا في التراخيص في أوروبا ومن عملوا معنا لكننا استمرينا!
لماذا تقرن الاعتراف بنفسك ووجودك وحقوقك وشهادتك بالاعتراف الرسمي العربي؟!
تساءلت أيضا قبل أيام وبعد خمس سنوات من الجهاد الثقافي اليومي ، مئات الأبراج تدشن يوميا في بلاد العرب ...ألا يستحق عشرة آلاف عقل عربي برجين محترمين؟!
في هذه الأثناء، أرى أن تظل الجمعية في الفضاء الإلكتروني لأن الجهل والتخلف والتمييز والظلم والخوف كبير في الأرض العربية ولو هبطت على الأرض، سيتم تقييدك بقوانين وعقول عفا عليها الزمن وشرب! لا ترهن نفسك للاعتراف الرسمي العربي! أنت أشهر وأفضل وأكبر منهم بكثير!
تحية معترف بها دوليا!
رئيس جهاز مكافحة التنبلة
لدينا قوة هائلة لا يتصورها إنسان ونريد أن نستخدمها في البناء فقط، فلا يستفزنا أحد!
نقاتل معا، لنعيش معا، ونموت معا!
المفضلات