الأخــوة الأعزاء
مرفق ملف وورد قمت باعداده حول مبادئ قواعد اللغة العبرية
لتلبى رغبة المحتاجين اليها.
http://www.arabswata.org/forums/<br ...1197464914.doc
الوزن الثانى
http://www.arabswata.org/forums/uplo...1198573728.doc
الأخــوة الأعزاء
مرفق ملف وورد قمت باعداده حول مبادئ قواعد اللغة العبرية
لتلبى رغبة المحتاجين اليها.
http://www.arabswata.org/forums/<br ...1197464914.doc
الوزن الثانى
http://www.arabswata.org/forums/uplo...1198573728.doc
عمرو زكريا خليل
مترجم لغة عبرية
عضو مجلس إدارة أكاديمية آفاق الدولية
باحث فى الشئون الاسرائيلية
مشرف منتدى اللغة العبرية (سابقاً)
ياريت يا اتاذ عمرو حضرتك تركز على الفعل بكل اووزانه وانواعه فى حاجات كتير الكتب ممش متفقه عليها وانا وزيى كتير فى حاجات وقفه قدمنا ...اتمنى المزيد...وكل سنه وحضرتك طيب
إن شاء الله ساضيف بعد عيد الأضحى المبارك جميع أوزان الفعل والفروق فى استخداماتها.
كل عــام وأنتم بخير
عمرو زكريا خليل
مترجم لغة عبرية
عضو مجلس إدارة أكاديمية آفاق الدولية
باحث فى الشئون الاسرائيلية
مشرف منتدى اللغة العبرية (سابقاً)
السلام عليكم استاذ عمرو انا والله مش عارف اقول لحضرتك ايه غير جزاك الله خيراً وجعل زريتك صالحه لان حضرتك والله انقذتني بجد والله الف الف مليون شكر وزي ما قالت الاخت الكريمه منال صح ناس كثير زينا مش عارفه حاجه تاريت تكون معانا أنت والدكتور الاخ العزيز علينا ابو بكر خلاف
بسم الله الرحمن الرحيم
انا محمد الطوار طالب فى كلية اداب قسم لغات شرقية
بالنسبة للغة العبرية انا ارجو من الاساتذة المتخصصين ان يضعوا لى انواع الجمل العبرية مع امثلة
متل (الجمله التعجبية \..............).....وهكذاا
ارجو الاهتمام لان عندى امتحان فيهم ولم احضر هذه المحاضرة
وانا تحت امر من يطلب منى شىء فى هذا المجال
شكرااااا واسف للاطالة .
اهلا بك اخانا العزيز محمد
هنا تجد انواعا ونماذج من الجمل العبرية البسيطة ....لعلك تجد بها بغيتك
أبــــوبكـر ابـراهــيم خـــــلاف
أمين صندوق جمعية المترجمين واللغويين المصريين
bkrhebrew@yahoo.com
0020126839445
اهلا بك اخانا العزيز محمد
هنا تجد انواعا ونماذج من الجمل العبرية البسيطة ....لعلك تجد بها بغيتك
أبــــوبكـر ابـراهــيم خـــــلاف
أمين صندوق جمعية المترجمين واللغويين المصريين
bkrhebrew@yahoo.com
0020126839445
الوزن الثانى فى قواعد اللغة العبرية (נפעל)http://www.arabswata.org/forums/uplo...1198573728.doc
عمرو زكريا خليل
مترجم لغة عبرية
عضو مجلس إدارة أكاديمية آفاق الدولية
باحث فى الشئون الاسرائيلية
مشرف منتدى اللغة العبرية (سابقاً)
الوزن الثانى فى قواعد اللغة العبرية (נפעל)http://www.arabswata.org/forums/uplo...1198573728.doc
عمرو زكريا خليل
مترجم لغة عبرية
عضو مجلس إدارة أكاديمية آفاق الدولية
باحث فى الشئون الاسرائيلية
مشرف منتدى اللغة العبرية (سابقاً)
أبــــوبكـر ابـراهــيم خـــــلاف
أمين صندوق جمعية المترجمين واللغويين المصريين
bkrhebrew@yahoo.com
0020126839445
أبــــوبكـر ابـراهــيم خـــــلاف
أمين صندوق جمعية المترجمين واللغويين المصريين
bkrhebrew@yahoo.com
0020126839445
مواقع تعليم العبرية
http://alfouaad.jeeran.com/القواعد%20العبرية.html
http://www.languageguide.org/hebrew/
http://www.milingua.com/HebrewBeginn...innersFree.htm
www.learn-hebrew.co.il
http://hebrew-resources.com/videos/A...deo_Intro.html
www.akhlah.com/aleph_bet/aleph-bet.php
http://www.edu-negev.gov.il/svivot/l...lim1/index.htm
http://www.safa-ivrit.org
http://safa.galim.org.il
************************************************** *****************************
هذا نموذج لجريدة عبرية للمبتدئين وبها تشكيل للحروف للتمرين على النطق السليم
http://slamathil.allbiz.co.il/Page16773.asp
http://www.hebrewtoday.com/
********************
للتدريب على لوحة المفاتيح العبرية
http://sense-lang.org/typing/hkeybord.html
أبــــوبكـر ابـراهــيم خـــــلاف
أمين صندوق جمعية المترجمين واللغويين المصريين
bkrhebrew@yahoo.com
0020126839445
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله
بارك الله فيك اخي الكريم
والله انا عندي مشكله
رسايل بتيجي ليا علي الايميل بتاعي باللغه العبرية وانا لا اعرف غير اللغه الانجليزية فقط
واتمني ان اعرف ما معني هذه الرساله ؟
תוכנית שיפור אישי - קבל מלגת לימודים מלאה
מבחן אישיות חינם לפני התוכנית - כדי שנראה מהיכן אתה מתחיל.
ערב אחד בשבוע. הרצאות, מצגות, סרטי הדרכה ותרגולים. 15 מפגשים של שעתיים וחצי.
מבחן אישיות חינם אחרי התוכנית כדי לראות את השיפור שעברת בצורה מדעית.
לא משנה מה הבעיה שלך, משהו ניתן לעשות בקשר אליה!!!
עמותת "דימור" יעוץ והדרכה תורמת לשיפור האדם והחברה, מעניקה מלגות לימודים חינם למתאימים. הלימודים מבוססים על עבודותיו של ל. רון האברד על פי הספר יועץ רוחני מתנדב של סיינטולוגיה, הכולל שיטות עזרה לאדם בכל התחומים: למידה, תקשורת, זוגיות, הצלחה בקרירה ועוד.
המלגה תינתן על לפי בקשה ועל סמך ראיון אישי. דימור אינה מתחייבת להעניק מלגה לכל המבקשים.
המלגות כוללות את הלימודים בלבד אולם לא את חומרי לימוד: ספרים וחוברות הדרכה.
בתום התוכנית ייפתחו אופקים חדשים של תעסוקה בתחום שיפור אישי ואימון אישי . זה יכול להיות מפנה של שינוי בקרירה המקצועית שלך. ועבור החברה שיפור האדם.
לבדיקת התאמתך, נא לשלוח בקשה לפקס 1. 0. 9. 7. 5. 8. 6. -. 3. 0.
בקשה לקבלת מלגת לימודים לתוכנית שיפור אישי של עמותת "דימור" יעוץ והדרכה
שם מלא:_________________________________________גיל:_ _________ מין:________
כתובת מגורים:___________________________מייל:___________ _____@____________
טל בעבודה:_________________טל בבית:________________טל נייד:__________________
במה אתה עובד (פרט)?____________________________________________ ___________
איזה לימודים פורמלים השלמת?____________________________________________ _____
לימודים אחרים?____________________________________________ ________________
מה אתה רוצה להשיג באופן אישי מהתוכנית לשיפור אישי?_______________________________
__________________________________________________ _____________________
למה לדעתך מגיעה לך מלגת לימודים?__________________________________________ ___
__________________________________________________ _____________________
האם אתה מתנדב/ תורם בפעילות כל שהיא לטובת החברה (פרט)?_________________________
__________________________________________________ ____________________
האם יש לך כוונה לעזור לאחרים (פרט)?________________________________________ __
ã 2007. SCDR. כל הזכויות שמורות. סיינטולוגיה ול. רון האברד הינם סימנים מסחריים וסימני שירות בבעלותו של Religious Technology Center ונמצאים בשימוש באישורו. שירותים הקשורים לפילוסופיה הדתית של סיינטולוגיה מועברים באופן בלעדי ברחבי העולם על-ידי בעלי הרישיון של כנסיית הסיינטולוגיה הבין-לאומית, באישורReligious Technology Center, מחזיק הסימנים המסחריים של דיאנטיקה וסיינטולוגיה. הודפס בישראל.
.
אם אינך מעוניין לקבל הטבות ודיוור נוסף מאיתנו לחץ כאן
شكرا لكم
اخي العزيز
هذه دعوة للتعلم عبر الانترنت عبر"دورة التعليم المتكاملة"
محاضرة مسائية واحدة اسبوعيا..مدتها ساعتان ونصف..
مرفق بالاعلان كذلك رقم الفاكس للاستفسار من المعلن
اما النموذج المرفق فهو استمارة استبيان للمشترك.
وتنتهي الدعوة بجملة اذا كنت تود المشاركة او لمزيد من المعلومات اضغط هنا
وتقبل تحياتي
أبــــوبكـر ابـراهــيم خـــــلاف
أمين صندوق جمعية المترجمين واللغويين المصريين
bkrhebrew@yahoo.com
0020126839445
الأخ العزيز /
مع كل الاحترام للأستاذ أبى بكر إلا أن النص لا يتحدث عن تعليم عن طريق الانترنت، واليك الترجمة.
תוכנית שיפור אישי - קבל מלגת לימודים מלאה
برنامج تطوير شخصى - أحصل على منحة دراسية كاملة
מבחן אישיות חינם לפני התוכנית - כדי שנראה מהיכן אתה מתחיל.
إختبار شخصى مجانى قبل للبرنامج - كى نعلم من أين ستبدأ.
ערב אחד בשבוע. הרצאות, מצגות, סרטי הדרכה ותרגולים. 15 מפגשים של שעתיים וחצי.
مرة واحدة مساءً فى الأسبوع. محاضرات، عروض، افلام إرشادية وتدريبات. 15 لقاء كل لقاء ساعتين ونصف
מבחן אישיות חינם אחרי התוכנית כדי לראות את השיפור שעברת בצורה מדעית.
إختبار شخصى مجاناً بعد انتهاء البرنامج للوقوف على التطور الذى حدث لك بشكل علمى.
לא משנה מה הבעיה שלך, משהו ניתן לעשות בקשר אליה!!!
لا يهم ما مشكلتك، فهناك ما يمكن القيام به بشأنها.
עמותת "דימור" יעוץ והדרכה תורמת לשיפור האדם והחברה, מעניקה מלגות לימודים חינם למתאימים. הלימודים מבוססים על עבודותיו של ל. רון האברד על פי הספר יועץ רוחני מתנדב של סיינטולוגיה, הכולל שיטות עזרה לאדם בכל התחומים: למידה, תקשורת, זוגיות, הצלחה בקרירה ועוד.
إن رابطة "ديمور" للإستشارة والتوجيه تساهم فى تطوير الانسان والمجتمع وتقدم المنح التعليمية مجاناً للأشخاص المناسبين. ترتكز الدراسة على أعمال ل. رون هابرد وفقا لكتاب المستشار المتطوع والذى يحتوى على أساليب مساعدة الشخص فى جميع المجالات: الدراسة والاعلام والنجاح فى مجال العمل وغيرها...
המלגה תינתן על לפי בקשה ועל סמך ראיון אישי. דימור אינה מתחייבת להעניק מלגה לכל המבקשים.
ستقدم المنحة بناء على الطلب والمقابلة الشخصية. ولا تلتزم رابطة ديمور بتقديم المنحة لجميع المتقدمين.
המלגות כוללות את הלימודים בלבד אולם לא את חומרי לימוד: ספרים וחוברות הדרכה.
تضم المنحة الدراسة فقط وليست المواد الدراسية من كتب وغيرها
والباقى صديقى العزيز عبارة عن نموذج التقديم للمنحة
عمرو زكريا
التعديل الأخير تم بواسطة عمرو زكريا خليل ; 05/08/2008 الساعة 11:08 AM
عمرو زكريا خليل
مترجم لغة عبرية
عضو مجلس إدارة أكاديمية آفاق الدولية
باحث فى الشئون الاسرائيلية
مشرف منتدى اللغة العبرية (سابقاً)
[overline]السلام عليكم و رحمة الله وبركاته
الاستاذ عمرو زكريا خليل
لا يسعنى الا تقديم الشكر لهذا المجهود الجميل
شكرا لك وجزاك الله كل الخير [/overline]
مع الشكر الجزيل الأمانى الكثيرة بالمزيد
نتمنى من الأخوة الأساتذة المشرفين على اللغة العبرية منحنا روابط صوتية لتعلم اللفظ العبري للكلمات والعبارات
وعدم كتابتة اللفظ العبري باللغة العربية لأنه أسلوب غير مجدي وممل للغاية فعلى سبيل المثال
الحرف ח (حيط) لاحظت أنه في معظم الأحيان يلفظ كالخاء في اللغة العربية وليس كالحاء
والحرفר(روش) لاحظنا كذلك أنه يلفظ كحرف الغين في اللغة العربية وليس كحرف الراء
ولاحظت أن الحرف ש يلفظ أحيانا كحرف السين في اللغة العربية
ولم أجد من قواعد للفظ لهذه الحروف فهلا تفضلتم بالرد
بسم الله الرحمن الرحيم
نتمنى من الأخوة الكرام المشرفين على منتدى اللغة العبرية إغناء الموقع بالمزيد من الروابط الصوتية المرفقة مع الكتابة العبرية والترجمة العربية كالأغاني العبرية المترجمة للغة العربية وذلك لتسهيل ما يمكن أن يقوم به متعلم اللغة العبرية من محاكاة للفظ مع معرفة المعنى مما يسهل علينا كمبتدئين باللغة العبرية تعلم اللفظ والفهم السليم لما يقال ويفتح أمامنا مجالات واسعة لتعلم اللغة بيسر وسرعة حيث أن ما يقوم به بعض الأساتذة الكرام من كتابة اللفظ العبري بالأحرف العربية طريقة خاطئة ولا جدوى منها إلا اليسير ولكم جزيل الشكر على جهودكم المبذولة
المفضلات