slang American expressions

[نبيل الزغيبي]

Dear all
Please have a look at the following link which gives us information about American slang epression
the objective is to make use of such expression when we make TV translation.

Thanks
Nabil Al zugheiby
http://www.rootsweb.ancestry.com/~ge...tm#expressions

[المختار محمد]

أفادكم الله رابط شيّق للغاية !!

[نبيل الزغيبي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شكرا لك اخي المختار فهدفنا واحد وهو تعميم الفائدة وتبادل الخبرات
اخوك
نبيل الزغيبي

أفادكم الله رابط شيّق للغاية !!

[عزة حسن]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جزاك الله خيرا الرابط فعلا شيق جدا وخاصة ان الإنجليزي الأمريكي هو السائد الان.

[نبيل الزغيبي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف حالك اخت عزة
شكرا جزيلا على اطلاعك على الموضوع ونتمنى التواصل معا دائما
تحياتي
نبيل الزغيبي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جزاك الله خيرا الرابط فعلا شيق جدا وخاصة ان الإنجليزي الأمريكي هو السائد الان.

[هدى علي عبدالله]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ...

موفق بإذن الله ...

لك مني أجمل تحية .

[نبيل الزغيبي]

بسم الله الرحمن الرحيم
شكرا جزيلا اخت هدى
والتوفيق للجميع
تحياتي لك
نبيل الزغيبي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ...
موفق بإذن الله ...
لك مني أجمل تحية .

[سماهر مسحل]

جزاك المولى عنا خير الجزاء

وسلمت يمينك على هذا الرابط المفيد والمفيد جدا


تحياتي

[نبيل الزغيبي]

بسم الله الرحمن الرحيم
شكرا جزيلا اختي العزيزة
نبيل الزغيبي

جزاك المولى عنا خير الجزاء
وسلمت يمينك على هذا الرابط المفيد والمفيد جدا
تحياتي