Les Archives de l’amour



Une histoire très courte: D. Haitham al-Zahawi - Irak
Traduit en français: Chadly Saker- Tunisie


Le malade , en observant le visage de son médecin , qui entamait , tout juste une cystotomie , d’une voix grave lui dit : je te supplie ne joue pas avec les dossiers qui logent dans mon cœur



أرشيف الحب

ق.ق.ج. بقلم :دكتور هيثم الزهاوي- العراق
ترجمها إلى الفرنسية : الشاذلي السّاكر-تونس


نظر المريض في وجه طبيبه الذي كان على وشك أن يبدأ بإجراء عملية قسطرة له وقال بصوت خافت: "أتوسل إليك ألاّ تعبث بالملفات الساكنات قلبي."


[/QUOTE]