الشكر الجزيل للأستاذة منى وأرجو أن يطلع الأعضاء الكرام على هذه الموجهات والعمل بها. ونحتاج يا منى إلى طريقة تقنية تمكننا من استخدام الشريط المتحرك لتذكير الأعضاء والمشاركين بشروط التداخل وآدابه بدلاً من نشر عناوين المداخلات. أو ربما أمكن نشر الإثنين معاً لا أدري، فأنتم التقنيون.
أطالع يومياً منتدى الترجمة وأمر على المشاركات وألاحظ أن بعض الأعضاء يصر على استعمال العامية في التخاطب وآخر لا يهتم بمراجعة ما يكتب وتصويب الأخطاء النحوية أو الطباعية فتأتي مشاركته حافلة بكل ما يدعو إلى الإعراض عنها والتحول إلى غيرها من المشاركات.
وأقول لأستاذي أحمد المدهون إنني أعمل حالياً على وضع تصور عام لإعادة هيكلة أقسام منتدى الترجمة توطئة لعرضه على القيادة الجماعية لإجازته، وستكون مقترحات الأستاذ أحمد نصب أعيننا فهي تستحق الدراسة والتنفيذ.
كل الود.