آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

+ الرد على الموضوع
النتائج 1 إلى 5 من 5

الموضوع: ترجمتي لقاموس هتشنسون للاختصارات -نواة القاموس الموسوعي للاختصارات

  1. #1
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    29/07/2007
    العمر
    48
    المشاركات
    316
    معدل تقييم المستوى
    17

    ترجمتي لقاموس هتشنسون للاختصارات -نواة القاموس الموسوعي للاختصارات

    الأخوة والأخوات الأعزاء

    السلام عليكم وكل عام وأنتم بخير

    يسعدني أن أقدم لكم المسودة الأولى لترجمتي المتواضعة لقاموس هتشنسون للاختصارات

    http://www.zshare.net/download/419193354f6342/

    وقد وفقني الله تعالي بعدم الاكتفاء بالترجمة للقاموس الأصلي، بل أضفت إليه الرسوم التوضيحية وبعض التعليقات والهوامش
    وأدعو حضراتكم جميعاً للتعليق عليه ونقده وإبداء الملاحظات
    مع العلم أنه في طور المراجعة الدائمة

    كما أود من الجميع المشاركة معنا فيما نقوم به كل على قدر الاستطاعة

    القاموس يتكون من 103 صفحة
    حجمه: 2.08 ميجابايت
    الصيغة: pdf

    أرجو أن ينال رضاكم

    جزاكم الله خيراً

    أمجد حسن علي
    مدرس مساعد بالجامعة الأمريكية


  2. #2
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    19/04/2007
    المشاركات
    662
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي

    أستاذ أمجد مجهود مميز جدا وعمل متكامل يستحق التقدير والثناء. ولكن لي ملاحظة وهو أن اسم شركة الاذاعة الأمريكية قد تغير إلى "هيئة الإذاعة الأمريكية المحدودة" (ABC).(المصدر: ويكيبيديا، الموسوعة الحرة). كما أقترح الآتي:

    المجموعة الكاريبية والسوق المشتركة CARICOM
    مجموعة الأوامر المعقدة للحاسوب CISC
    معاهدة التجارة الدولية في الأنواع المعرضة للانقراض من الحيوانات والنباتات CITES
    الشبكة الأكاديمية الموحدة JANET
    الابن Jr
    السعر الألفي (وهو مقدار الحرارة الضروري لرفع حرارة كيلو جرام من الماء درجة مئوية واحدة) kcal
    وسام ربطة الساق بدرجة فارس KG
    شاشة عرض رقمية LCD
    اللغة الانجليزيه في العصور الوسطى Middle English


    مع خالص تقديري


  3. #3
    مترجم / أستاذ بارز الصورة الرمزية معتصم الحارث الضوّي
    تاريخ التسجيل
    29/09/2006
    المشاركات
    6,947
    معدل تقييم المستوى
    24

    افتراضي

    الأستاذ الفاضل أمجد
    تحية العرفان و الثناء لهذا الجهد الكبير . أدعو الإخوة و الأخوات المترجمين إلى الإطلاع عليه و إبداء الملاحظات ليتم تضمينها ، و من ثم إصدار القاموس في شكله النهائي .

    مع فائق الاحترام و التقدير
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    منتديات الوحدة العربية
    http://arab-unity.net/forums/
    مدونتي الشخصية
    http://moutassimelharith.blogspot.com/

  4. #4
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    29/07/2007
    العمر
    48
    المشاركات
    316
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي

    اختي أسماء/ أخي معتز

    جزاكما الله خيراً

    سوف آخذ كل الاقتراحات بعين الاعتبار

    تحية غير مختصرة

    أمجد


  5. #5
    عـضــو الصورة الرمزية أمين النجار
    تاريخ التسجيل
    01/06/2007
    العمر
    49
    المشاركات
    145
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي

    رائع اخي أمجدنقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي " كنتم خير أمة أخرجت للناس "

+ الرد على الموضوع

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 0

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •