أسئلة في الهواء الطلق إلى صحفيي وكتاب الجمعية والمثقفين الناهضين!

[عامر العظم]

أسئلة في الهواء الطلق إلى صحفيي وكتاب الجمعية والمثقفين الناهضين!

هل تتابع فعلا هذا الحراك العربي العظيم؟!
هل تتابع أعظم حركة ثقافية فكرية عربية معاصرة؟!
هل تتابع مشاريع وإنجازات وطموحات وهموم الجمعية؟!
هل كتبت يوما ما عن الجمعية؟!
هل فكرت بكتابة مقال أو تقرير عن الجمعية ونشاطاتها وإنجازاتها وأحداثها؟!
هل فكرت بنشر مضمون أو جوهر الحوارات الفكرية والثقافية الراقية التي تجري على منتديات وساحات الجمعية في صحيفتك؟!
هل فكرت في إثراء الصفحة الثقافية في صحيفتك بما ينشر من درر في الجمعية ومنتدياتها؟!
هل فكرت في إثراء موقعك الإلكتروني بما ينشر هنا مع ذكر المصدر؟!
أيهما أهم متابعة وملاحقة أخبار "المستورات" والفضائح أم متابعة حراك وفعل هذا العقل العربي العظيم؟!

آه لو كنت صحفياً أو كاتباً عربياً!

[بنت الشهباء]

اسمح لي يا أخي العزيز عامر

أن أجيب على الفقرة الأخيرة

أيهما أهم متابعة وملاحقة أخبار "المستورات" والفضائح أم متابعة حراك وفعل هذا العقل العربي العظيم؟!
بالتأكيد يا أخي عامر ظهر في الأيام الأخيرة كثير من أخبار المستورات , والفضائح , وفي أكثر من موضوع , وقد تطاول بعض من الأعضاء على بعضهم الآخر ... ولا أكتم عليكَ بأنني أتابع كل المواضيع على منتديات واتا ... وتجدني أقف حائرة تائهة أمام مثل هذه المواضيع التافهة , ولا أملك سوى أن أقول : حسبي الله ونعم الوكيل
صحيح أن الجمعية ومما لا شكّ فيه أبدًا قد وهبتنا حرية الرأي والفكر , وأعطت كل واحد منّا حقه في التعبير ... ولكن علينا أن لا ننس أن التتطاول على مبادئ القيم , والدين , وكتاب الله قد يهوي بنا إلى الحضيض ...
لأننا أولًا وأخيرًا تعلّمنا في هذا الصرح الشامخ أن الأدب والخلق الحسن , والمحبة والود فيما بيننا هو مقياس عملنا على أرض الوطن....
وما علينا إلا أن نلتزم بهذه المبادئ التي تدفع بنا للنهوض أولًا بأنفسنا ,
وثانيًا متابعة هذا العقل العربي الحضاري الكبير ...

[د- صلاح الدين محمد ابوالرب]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ان سمحتم لي ان اؤكد على كل كلمة كتبتها بنت الشهباء
واضيف ان البعض يفعل ما يفعل بحجة الحرية وان المعنى في بطن الشاعر
لقد جعلني هذا الامر اتوقف قليلا واكتفي احيانا بالقراءة واشارك بحذر
ان الكلام عن المستورات هو اول الطريق
الحرية لها حدود
تحية

[قحطان فؤاد الخطيب]

سيدتي الآمنة المؤتمنة أمينة المحترمة
تحية عاطرة
وبعد
راجعت سجل درجاتك التعبوية فوجدتها
كلها 100% :
-في تقيم الناس ومشاركاتهم ،
-في الدفاع عن حقوق
الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب ،
_في الحروب باربع جبهات وباستبسال وفي آن واحد ،
-في الجمع بين العقل والقلب ،
-في ارتدائك رداء المحاميات وانت في سوح القضاء ،
-في العوم ببحيرة العواطف والمشاعر والأحاسيس ،
-في جرأتك العجيبة ومطاولتك أثناء معالجة المعضلات .
- في كل شيء يمت للعقل والفكر والعاطفة .

انا شديد الأعجاب بك ، ايتها الحلبية المحبوبة ، وانت توائمين
بين النكتة الضاحكة وبين مخاطبة الوزراء والسفراء والبلغاء ،
ببراءة الأطفال وحكمة الكبار .

في جعبتي الكثير الكثير . اضافة الى ان الحديث مع حواء من
طراز الآمنة المؤتمنة أمينة شائق ورائق .

مع أسمى اعتباري .
قحطان الخطيب / العراق

[بنت الشهباء]

وعليك السلام ورحمة الله وبركاته
أخي الكريم
الدكتور صلاح الدين محمد

صدقت والله يا أخي
الحرية لها حدود ... يجب أن نقف عندها , ولا نتجاوزها أبدًا ...
ووطننا الذي تعلّمنا فيه معنى الحب , ورمز الوفاء والصدق
لن , ولم يسمح لأحد أن يتجاوز حدود الحرية التي تمس بأخلاقنا , وقيمنا , ومبادئنا ....
نحن هنا من أجل أن نثبت للعالم أجمع بأننا اجتمعنا من كل صوب , وحدب من أجل لا نتعدى على غيرنا , ولا نسيء لهم , ونحسن دائمًا الظن بهم .....
ولكن – وللأسف – نجد أن هناك بعض التجاوزات قد حصلت من قبل الأعضاء فيما بينهم بحجة أن الحرية مفتوحة للجميع في هذا الوطن الكبير ....
أجل الحرية مفتوحة للجميع , ولكن بشرط أن لا تمسّ قيمنا ومبادئنا , وديننا ....

[بنت الشهباء]

سعادة السفير
أستاذنا الخبير
الدكتور
قحطان فؤاد الخطيب
صاحب الحكمة التي نراها تسيل غدقًا , وسلسبيلا عذبًا
حين نسمعها لتخترق مسامعنا , وتحتل لها مركزا كبيرًا في قلوبنا ...
حقًا والله لقد أفردت عالمًا متميّزا في وطننا من خلال شعلة جذوة فكركَ , وصفاء نيّة طويتكَ ,
وديوان مسك نصائحكَ ...
وصدق من قال إنك لمدرسة كبيرة نتعلّم منها فنون الحكمة , وسداد الرأي , وحسن الخطاب والتخاطب ...
وإنني والله ليسعدني , ويثلج رؤى فكري أن أرى أمامي أستاذًا كبيرًا , وحكيمًا متأدبّا خلوقًا
يهبني علامة التميّز , والرقي , والأدب ....
ولا يسعني إلا أن أقف وقفة إجلال واحترام أمامكَ , وأتناول باستحياء وخجل هذا الوسام الذي منحتني إيّاه لأضعه على صدري , وأتباهى به أمام العالم كلّه ...
وأسأل الله ربي أن أكون ممن يستحق هذا الوسام الكبير منكَ , وأهلا لحمله , وأمينة مؤتمنة له – بإذن الله – مدى العمر ...

تحيّة تقدير ووفاء لكَ

[يحيي هاشم]

الأحبة الكرام
كنت أنتظر الوقت المناسب لاعلان الأمر
ولكن لم اجد اجابات على الأسئلة سوى هذا
فى مطلع العام لقادم إن شاء الله
سأفتتح دار نشر خاصة بى ومعى أصدقاء وهى دار نشر وتوزيع .
فى نفس الوقت سوف تصدر عن تلك الدار مجلة أدبية ثقافية .
ومن هنا أعلن :
دار النشر والمجلة مفتوحتان على مصراعيهما للجمعية وأعضائها .
والطريقة التى تراها الجمعية مناسبة لخدمة الجمعية أنا معكم .
أنتظركم
يحيي هاشم

[زاهية بنت البحر]

أدعو الله أن يزيد الجمعية عزًا وقوة ,وأن تظل نبراسًا للوعي وتقديم كل مفيد للأمة, ولايسعني هنا إلا أن أشكر راعي هذه المملكة المتفردة الأستاذ عامر العظم ,وأدعو الله أن يساعده لتحقيق أهدافه .والشكر لكل من يساهم بعمل خير للإنسانية جمعاء ,وأبارك للأستاذ يحيى هاشم على دارالنشر التي يدعو إليها بصدق وإخلاص لمساندة الجمعية, والشكر لكل من كتب هنا حرفًا فكلكم ماشاء الله أناس تشد إليهم الرحال للغرف من علمهم وأدبهم وتقاهم..
دمتم والجمعية بخير
أختكم
بنت البحر

[يحيي هاشم]

أدعو الله أن يزيد الجمعية عزًا وقوة ,وأن تظل نبراسًا للوعي وتقديم كل مفيد للأمة, ولايسعني هنا إلا أن أشكر راعي هذه المملكة المتفردة الأستاذ عامر العظم ,وأدعو الله أن يساعده لتحقيق أهدافه .والشكر لكل من يساهم بعمل خير للإنسانية جمعاء ,وأبارك للأستاذ يحيى هاشم على دارالنشر التي يدعو إليها بصدق وإخلاص لمساندة الجمعية, والشكر لكل من كتب هنا حرفًا فكلكم ماشاء الله أناس تشد إليهم الرحال للغرف من علمهم وأدبهم وتقاهم..
دمتم والجمعية بخير
أختكم
بنت البحر

الأخت الفاضلة/ زاهية
بارك الله فيكى
وتمنى أن نتعاون جميعا من أجل الخير
يحيي هاشم

[عامر العظم]

سيدتي ابنة الشهباء،
أتفق مع ما تفضلت به ولهذا لم أختلف معك يوما لأنني وأنت والأغلبية نفهم روح وهدف مشروعنا ونفهم معنى حرية التعبير ولأننا أناس جادون ومنفتحون وغير مزاجيين يعيشون لهدف في الحياة، علما أنني كنت أقصد بـ "المستورات" المطربات والراقصات وكنت أوجه كلامي إلى جميع الصحفيين والكتاب في جميع الصحف والدول العربية.

لقد سئمنا اسطوانة وشماعة "حرية التعبير" ونحن نعمل لإرضاء الله ومن ثم ضمائرنا ولا نعمل لإرضاء أحد! رضا الناس غاية لا تدرك ونحن مؤمنون بها ونطبقها.

الإنسان الجاد والملتزم والمسئول يستطيع العيش في هذا الوطن.. وكما قال التعميم الإداري.."نحن لسنا روضة أطفال ولا مستشفى للأمراض العقلية والنفسية". ليس لدى الجمعية للأسف وصفة طبية مجربة للهذيان والفلتان الفكري.

إن العضو الذي لا يستطيع أن يضع هدفاُ مهنياً أو فكرياً أو أخلاقياً نبيلاُ لوجوده في هذا الوطن، ينكشف بسرعة وترينه يتجه نحو العزلة بنفسه من خلال أفكاره وتصرفاته ولأنه يكتب بمزاجية وانفعال. لا أسرع من الانكشاف والسقوط والانهيار في مدينة الأذكياء!
تحية جادة

[ghada]

العزيز عامر
إذا كانت المشافهة تدخل في صميم المشاركة وتصميم الأداء فأظنني على اتّفاق مع تساؤلك الحميم
لكل معني صحفيا كان أم مثقّفا. وربما لحداثة عهد انتمائي للجمعية أجد أنّها تأخذ قسطا وافرا
من لقاءاتي التي لا تخرج عن هذا الإطار، حيث بدأت ألحظ شخصيا المنحى الذي صار إليه سياق
حواراتي المفتوحة مع العديد من أصدقاء أهل القلم في بيروت، ولا أخفي أن مناسبة التكريم، بشكلها
الجاد والأنيق والراقي كانت مدخلا للعديد من الأحاديث المطروحة حاليا، وكنت قد اقترحت على بعض الأصدقاء العاملين في الأوساط الصحفية هنا نشر خبر تكريم جمعية واتا للمبدعين والمترجمين والأعلام العرب، أذكر منهم الأستاذ محمد فرحات من صحيفة الحياة اللندنية، وإلياس العطروني من صحيفة اللواء اللبنانية، والأستاذ عبد السلام خلف من صحيفة صوت بيروت اللبنانية أيضا، كما أنوي
إذاعة الخبر في سياق الحلقة القادمة من برنامجي " اختلاف " عبر إذاعة صوت بيروت، بقي أن أتمنى
عليك استاذ عامر العظم بل وأقترح أيضا أن تزودني هنا برسالة مُصاغة للصحافة المذكورة وممهورة
بأسلوبك الراقي وتموقيعك المميز وموجهة بالاسم إلى الأشخاص الواردة أسماءهم هنا، والتي سأعمل
إلى تسليمها باليد بمشيئة الله، وكنت توليت المهمة من باب المؤازرة وأنا أدرك ثِقل الأعباء المُلقاة على عاتقكم، غير أني واحدة ممن تكرّمت الجمعية بتكريمهم، لهذا وتلافيا للحرج أترك للأستاذ عامر العظم، تصدير الخبر وصياغته، وبذلك نستطيع أن نخرج الجمعية من حدود الأثير المفتوحه على كافة الجهات إلى جغرافيا الصحافة العربية المتوجّهة إلى قارىء بعينه في مكان ما من حدود عالمنا العربي
بمشيئة الله.
اللهم هل أولمت.
تحية مُبادرة جادّة
غادا

[أم سلمى]

أستاذى الفاضل
شرفت بالانضمام إليكم بدعوة كريمة من الأخ الدكتور عمر هزاع
وأنا عاشقة للترجمة من الانجليزية للعربية
وكلما جئت لأفتح الرابط
دورات الترجمة
تأتينى رسالة (المدير العام يطلب كلمة مرور لدخول هذا المنتدى. الرجاء إدخال كلمة المرور هذه الآن.)
فهل يمكننى الاشتراك فى الدورات؟
وكيف يكون ذلك؟
ولكم جزيل الشكر
بارك الله فيكم وفى هذا الصرح الرائع
وجزاكم عنا خيرا
أرسلت نفس الرسالة للدكتور قحطان الخطيب
أرجو أن تقبلونى تلميذة فى مدرستكم

[بنت الشهباء]

إن العضو الذي لا يستطيع أن يضع هدفاُ مهنياً أو فكرياً أو أخلاقياً نبيلاُ لوجوده في هذا الوطن، ينكشف بسرعة وترينه يتجه نحو العزلة بنفسه من خلال أفكاره وتصرفاته ولأنه يكتب بمزاجية وانفعال. لا أسرع من الانكشاف والسقوط والانهيار في مدينة الأذكياء!
تحية جادة

وأنا معكَ يا أخي عامر في كل كلمة أجاد بها لسان فكركَ الحر النزيه
فالعضو أيّا كان لا يمكن له أن يستمر معنا على أرض هذه الوطن والصرح الشامخ إذا ما كان انفعاليًا , أو مزاجيًا ... لأنه في النهاية مآله إلى السقوط لا محالة ....
وأحبّ يا أخي عامر أن يسمع الجميع
ما تعلّمناه على أرض الوطن هو :
أن نحترم ونجلّ أساتذتنا , ونكون دائمًا على قدر المسؤولية في ردودنا حتى ولو كان هناك خلاف بالرأي فيما بيننا ....
وتعلمنا أيضًا أن لا نضع أنفسنا في مواقف حرجة لئلا نفقد مصداقيتنا مع من حولنا ...
تعلّمنا وتعلّمنا الكثير والكثير ... وهذا لا ننكره أبدًا
وما زلنا نطلب المزيد , ونأمل من الله أن نكون جنودًا أوفياء يفخر بنا الوطن الذي لمّ شملنا من كل حدب وصوب , وجمعنا على المحبة والأخوة في الله , وأوصانا بالجدّ والعمل الدؤوب بهدف أن نثبت للعالم من حولنا أننا نستطيع أن نثبت وجودنا وحضورنا المميّز في أي مكان على وجه الأرض...
وليت كل عضو جديد يعلم جيدًا أن الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين والمبدعين العرب ليست كما يتصورّها البعض أنها مجرد منتديات كباقي المواقع على شبكة الانترنيت !!!!!؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟.........

تحية ملتزمة