اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هيثم الزهاوي مشاهدة المشاركة


أستاذنا الكبير محمود عباس مسعود: لو كنت أجيد الأدب وبراعة الكلمة مثلك لما كتبت في أستاذنا الفاضل الكريم محمد علي الهاني غير ما كتبت. كل كلمة سطرتها هنا تكشف عن ما في قلبي وضميري وما أشعر به تجاه هذا الإنسان الكبير باخلاقه وأدبه وتواضعه وقلبه ومحبته. ولعل من أجمل وأعز ما صادفت في هذا الصرح الكبير هذه الشخصية الفريدة وهذه الروح الجياشة العنيفة كالزوابع والرعود أحياناً .. والهادئة الرخيمة كنسيم الفجر أحياناً أخرى. أوتسمح أستاذي محمود أن أضع اسمي تحت اسمك ؟

أخي وأستاذي الكبير هيثم الزهاوي
يسعدني أننا نشترك في إعجابنا بأخينا الشاعر - الظاهرة محمد علي الهاني وتقديرنا له. ويسعدني أيضاً أنني ترجمت ما بنفسك نحو هذا الإنسان المتميز بشموخه وإبداعاته الثرة الثرية. وقد أعجبتني عبارتك "...هذه الشخصية الفريدة وهذه الروح الجياشة العنيفة كالزوابع والرعود أحياناً .. والهادئة الرخيمة كنسيم الفجر أحياناً" وهذا أيضاً ينطبق على كبار الشعراء العالميين من أمثال شلي وبايرون وكيتس وغيرهم.
أما بخصوص طلبك العزيز، فيشرفني أخي الغالي أن يكون إسمك فوق إسمي.
مودتي وتقديري