سر تسمية عيسى بعيسى ابن مريم عليه السلام ؟!

[عبد الحميد مظهر]

بسم الله الرحمن الرحيم

الأعزاء الأفاضل الكرام

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لقد طرحت بعض الأسئلة على الباحث أبو مسلم. وكان الهدف من أسئلتى هو توضيح رؤية الباحث الأستاذ أبو مسلم لمحاور أخرى مرتبطة ببحثه حول تسمية سيدنا عيسى عليه السلام، مثل علاقة نتائج البحث بعقيدة الباحث ، ومثل إلى من يوجه نتائج بحثه ، وهل هى ظنية أو قطعية وغيرها. وقد أجاب الباحث ، و أجوبته موجودة هنا. وهذه الأجوبة مفيدة لمن اراد ان يكمل معه النقاش.

أما بالنسبة لى ، فقد إكتفيت بهذا القدر من المعرفة حول هذا الجزء من البحث ، وتبقى لى بعد ذلك مناقشة قصيرة مع الباحث ، إذا رحب بذلك ، حول بعض القضايا المرتبطة بمنهجه الذى أعتمد عليه فى الوصول لنتائجه الخاصة بتسمية سيدنا عيسى عليه السلام. فإلى لقاء قادم بعد عودتى من لقاء مع مجموعة من الباحثين المهتمين بقضايا العالم العربى فى الفكر والترجمة ، وكيف ينظر إليها من منظور باحثين يقال عنهم

Bilingual and bicultural researchers

ودمتم

عبد الحميد

[أبو مسلم العرابلي]

بسم الله الرحمن الرحيم
الأعزاء الأفاضل الكرام
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لقد طرحت بعض الأسئلة على الباحث أبو مسلم. وكان الهدف من أسئلتى هو توضيح رؤية الباحث الأستاذ أبو مسلم لمحاور أخرى مرتبطة ببحثه حول تسمية سيدنا عيسى عليه السلام، مثل علاقة نتائج البحث بعقيدة الباحث ، ومثل إلى من يوجه نتائج بحثه ، وهل هى ظنية أو قطعية وغيرها. وقد أجاب الباحث ، و أجوبته موجودة هنا. وهذه الأجوبة مفيدة لمن اراد ان يكمل معه النقاش.
أما بالنسبة لى ، فقد إكتفيت بهذا القدر من المعرفة حول هذا الجزء من البحث ، وتبقى لى بعد ذلك مناقشة قصيرة مع الباحث ، إذا رحب بذلك ، حول بعض القضايا المرتبطة بمنهجه الذى أعتمد عليه فى الوصول لنتائجه الخاصة بتسمية سيدنا عيسى عليه السلام. فإلى لقاء قادم بعد عودتى من لقاء مع مجموعة من الباحثين المهتمين بقضايا العالم العربى فى الفكر والترجمة ، وكيف ينظر إليها من منظور باحثين يقال عنهم
bilingual and bicultural researchers
ودمتم
عبد الحميد

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
لقد طاوعت الدكتور مظهر على رغبته في الإجابات المباشرة
وكنت أحس بأن عنده هدف لن يظهره إلا بعد هذه المحاورة
فتتضح الأمور وينتهي جدل طويل
وكان تعلق أسئلته في موضوع البحث وأهداف وقناعات صاحبه
ولي وجهة نظر في مراكز الأبحاث التي تقام
فإنها تقدم خدمات للجهات المختلفة إذا لم تكن مسيسة
وكما يقال فإن الدول تأخذ 80% من المعلومات عن الدول الأخرى من وسائل إعلامها المختلفة
ونتائج الأبحاث تخدم صاحب القرار الذي يبحث عنها ليعرف كيف يتعامل مع الطرف الآخر.
ومن المعلوم المشهور أن الإدارة الأمريكية في حرب الخليج كانت تتابع المقابلات التي تجري مع العسكريين وأصحاب الفكر على الفضائيات العربية ... لتستفيد من هذه المقابلات التي تقدم خدماتها مجانًا.
أرجو أن يحمل رأيي على حسن الظن ولا يفسر بما لم أقصده.
أخوكم أبو مسلم العرابلي