أرجو أن تصححوا ترجمتي

[مريم حلاق]

أرجو من السادة الكرم أن يصححوا لي الترجمة التالية :
...سيكون شرفا لي إذا تكرمتم بقبول دعوتي لتناول العشاء في بيتنا يوم الجمعة القادم على الساعة 8 مساءا لقد دعوت بعض زملاء الدراسة القدامى الذين لم تقابلهم منذ مدة طويلة و أعتقد أن هذا سيكون مسليات للغاية أن نتذكر أيامنا الجميلة الماضية ، أبي يقول بأنه سيرينا بعض الكتب التي أحضرها معه من أوربا .

فترجمته الى الانجليزية كالتالي:
It will be a big pleasure to me if you accept my invitation for dinner at home next friday ,at 8 pm .I have invited some old classmates who you had not met them for a long time and i think that will be amizing to remember our last beautiful days , my father says that he will show us some of the wonderful books which he brought from Europe