سؤال مثير حقا مستفز
السؤال عن هذا الرجل بدمه وشحمه ولحمه
من هو اول واخر مترجم في العالم لاكثر من الف لغة.........؟ ولاسيما ونحن في معقل الترجمة في العالم العربي
وانا ارتع ما شاء الله بين المنتديات الفرنسي والاسباني والتركي والعبري والصيني والياباني ومنتديات بكل اللغات........رحلة مجانية منحتني اياها واتا بصفتي عضوا فيها
كم شعرت بتلاشي قامتي امام كل بوابة من بوابات منتديات اللغات
هي بوابات فلاذية اذا اقتربت منها خرج عليك صناديد مدججين بالاسلحة والرماح والمقالع فتسقط صريعا جثة هامدة في توابيت الجهل بكل لغات العالم
اخاف ان اقترب نعم اشعر بجهلي الذي يسبقني مثل ظلي الخافت الباهت
ولكنني اقتربت من منتدي رحب واسع فسيح خالي تماما من المترجمين
تسمع فيه صدي الصوت يرتد اليك مرات ومرات
منتدي الحكمة والعدل والتواضع
شهد حضارة فاقت حضارة الامم السابقة
ولن يشهد العالم حضارة وتطوراوفكرا وابداعا مثلما شهد
لست معتوها ان اجزم بهذا في علم المستقبل
ولكنني واثق من هذا
مسرف في الثقة
لدرجة انني عشت فيها
هذا المنتدي كانت فية الترجمة فورية
دقيقة من حيث اللفظ والمعني والموضوع
منتدي ينعم فيه المترجمون بروح من الديمقراطية بدون دبلوماسية
منتدي افتح ابوابه لكم
لا طرح سؤالي علي جهابذة الترجمة في واتا والعالم
من هو اول واخر مترجم في العالم للغات العالم التي لا تعد ولا تحصي؟
يجيد جميع اللغات
واعتقد انه لو اسعدنا الحظ بوجوده بيننا
لحل مشاكل الترجمة والمترجمين في الحال
من هو عزيزي المترجم؟
وللحديث بقية